MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01D2DEC9.B6ECCA10" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный браузер или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите браузер, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01D2DEC9.B6ECCA10 Content-Location: file:///C:/6811DE78/UA61560101_B628.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="windows-1251"
ІНСТРУКЦІЯ
для медичного застос=
ування
лікарського засобу
ХОСПІСЕПТ
(HOSPISEPT®)
Склад:
діючі речовини: 1-пропанол, етанол (денатурований=
);
100 г розчину містить 1-пропанолу 55 г, етанолу (денатурованого) 15 г;<= o:p>
допоміжні речовини: =
комплекс для догляду за шкірою
(дибутиладипат), ароматична речовина (олія духмяна Раллей), стабілізатор
(основа: ефір кислоти поліожирної), вода очищена.
Лікарська форма. Роз=
чин нашкірний.
Основні фізико-хіміч=
ні
властивості: прозора безбарвна рідина.
Фармакотерапевтич=
на
група.
Антисептичні та
дезінфікуючі засоби. Код АТХ D08A X53.
Фармакол=
огічні
властивості.
Хоспісепт чинить бактерицидну та фунгіцидну дію, активний щодо
мікобактерій, інактивує віруси, у тому числі ВІЛ, вірус гепатиту В та ін.
Знижує кількість транзиторної мікрофлори шкіри за 30 секунд у 100 000 разів.
Високоефективний проти резидентної мікрофлори шкіри, забезпечує таким чином
якісну хірургічну антисептику шкіри. Високо ефективно діє у присутності біл=
ка,
сироватки, цілісної крові. Не подразнює шкіру завдяки допоміжним речовинам.=
Клінічні характерист=
ики.
Показання.
Препарат застосовувати для гігієнічної та
хірургічної антисептики рук та шкіри в усіх галузях медицини, а також у всіх
випадках, коли показано проводити гігієнічну антисептичну обробку рук та шк=
іри.
Протипоказання.
Підвищена чутливість до компонентів препарату. Не можна застосовувати п=
ри
гострих запальних процесах шкіри.
Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.
Не
встановлена.
Особливості застосування.
У разі почервоніння і подразнення шкіри необхідно припинити застосування
препарату і змити рідину водою.
Не допускати потрапляння препарату в очі.
Застосування у період
вагітності або годування груддю.
Не застосовувати.
Здатність впливати на
швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами.
Не впливає.
Спосіб застосування та дози.
Хоспісепт призначений для зовнішнього застосування у нерозведеному вигл=
яді.
Антисептична обробка=
:
– у лікувальних закладах (палатах, перев’язочних, процедурних, операцій=
них
та пологових блоках, відділеннях інтенсивної терапії, лабораторіях, інфекці=
йних
відділеннях, стоматологічних кабінетах, амбулаторіях та інших закладах охор=
они
здоров’я);
– у санітарних машинах та машинах швидкої медичної допомоги;
– у домашніх умовах дорослим при догляді за хворими, немовлятами, людьми
літнього віку;
– у промисловості (переробка продуктів харчування, фармацевтична та кос=
метична
промисловість);
– на підприємствах громадського господарства (перукарні, готелі, бані,
сауни тощо).
Хірургічна антисепти=
ка рук.
Хірургічна антисептика рук медичного персоналу спрямована проти набутої
патогенної мікрофлори (транзиторна флора) і проти звичайних для шкіри мікро=
бів
(резидентна флора).
Перед застосуванням препарату потрібно вимити руки та просушити їх.
Протягом 1 хвилини втирати Хоспісепт порціями в сухі руки і передпліччя в
кількості 3 мл, підтримуючи шкіру зволоженою препаратом протягом усього часу
обробки.
Гігієнічна антисепти=
ка рук.
Гігієнічна антисептика рук спрямована проти транзиторної мікрофлори.
Перед виконанням маніпуляцій та обстеження пацієнта руки вимити з миючим
засобом, просушити.
На сухі руки нанести 3 мл препарату Хоспісепт, втирати протягом 30 секу=
нд.
Після виконання маніпуляцій (обстеження):
– у разі відсутності помітного забруднення рук змочити сухі руки
Хоспісептом в достатній кількості ( не менше 3 мл), втирати протягом 30 сек=
унд;
– у разі наявності забруднення на руках видалити забруднення за допомог=
ою
одноразової Хоспісепт-серветки, а потім провести антисептичну обробку рук і
втирати 3 мл розчину Хоспісепт протягом 30 секунд.
Антисептична обробка=
шкіри.
Після гігієнічної антисептики руки вимити з миючим засобом.
Поверхню шкіри пацієнта, яку треба антисептично обробити, повністю слід=
змочити
Хоспісептом і дають висохнути. Експозиція – не менше 15 секунд, для шкіри,
багатої на сальні залози, – не мен=
ше 10 хвилин.
Діти.
Не
застосовувати дітям.
Передозування.
Не
встановлено.
Побічні реакції.
При місцевому застосуванні можливі
подразнення шкіри або слизових оболонок. У разі появи будь-яких небажаних я=
вищ
необхідно звернутися до лікаря.
=
Термін придатності.
З роки.
Умови зберігання.
Зберігати при температурі не вище =
30 °С
подалі від джерел відкритого вогню.
Зберігати у недоступних для дітей місцях.
Упаковка.
По 250 мл у флаконі=
з
розпилювачем; по 125 мл, або по 500 мл, або по 1000 мл у флаконі, по 5 л у
каністрах.
Категорія відпуску.<= o:p>
Без
рецепта.
Виробник.
А.Ф.П. Антисептика Форшунгс і Продукшнсгезельша=
фт
ГмбХ, Німеччина за ліцензією Лізоформ Др.Ханс Роземанн ГмбХ / A.F.P. Antiseptica Forschun=
gs und
Produktionsgesellschaft GmbH, Germany under the license Lysoform Dr. Hans
Rosemann GmbH
Місцезнаходження виробника та адреса місця
провадження його діяльності.
21337 Лунебург, Отто-Бреннер-Штрассе, 16,
Німеччина; 12247 м. Берлін, вул. Кайзер-Вільгем-Штрассе, 133, Німеччина / Otto-Brener-St.16, Luneburg 21337,=
Germany;
133 Kaiser-Wilhelm-St., Berlin 12247, Germany