ЗАТВЕРДЖЕi= 3;О

ІНСТРУКЦІЯ= ;

для медичного застосуванl= 5;я лікарськогl= 6; засобу

ЖОВЧ МЕДИЧНА КОНСЕРВОВАi= 3;А

(CHOLE MEDICATE CONSERVATA)

Склад:

діюча речовина: жовч великої рогатої худоби і свиней;

100 мл розчину містять: жовчі великої рогатої худоби і свиней – 88,85 мл;

допоміжні речовини: етанол 96 %, формалін, розчин фурациліну = 91; 70 % спирті (1:1500), віддушка.

Лікарська форма. Р = 86;зчин нашкірний.

Основні фізико-хімі = 95;ні властивостo= 0;: рідина від жовто-корич = 85;евого до темно-кор= 080;чневого кольору з зеленуватиl= 4; відтінком а = 73;о від світло-зеле = 85;ого до темно-зелен = 86;го кольору з коричнюватl= 0;м відтінком, і= 079; специфічниl= 4; запахом. Доп= 091;скається наявність пластівчасm= 0;ого або дрібнозернl= 0;стого осаду.

Фармакотер= ;апевтична група. З = 72;соби, що застосовуюm= 0;ься місцево при суглобному та м’язовом = 91; болях. Код АТ&#= 1061; М02А Х10.

Фармаколоk= 5;ічні властивостo= 0;.

Препарат чинить протизапалn= 0;ний, знеболювалn= 0;ний, розсмоктувk= 2;льний та емульгуючиl= 1; ефекти.

Клінічні характерисm= 0;ики.

Показання.

Спондилоар = 90;рози та спондилоарm= 0;рити, гострі та хронічні артрози, артрити, бурсити, тен= 076;овагініти, вторинні радикуліти, п’яткові «шпори». Препарат також можна застосовувk= 2;ти при забиття = 93;, розтягненнo= 0; зв’язок, м’язів, підш= 082;ірних гематомах, станах післ= 03; переломів кісток без порушення цілісності м’яких ткан = 80;н, при фантомному болю після ампутації кінцівок, рубцевих змінах шкір = 80;.

Протипокаk= 9;ання.

Порушення цілісності шкірних покривів, за= 087;альний процес шкір = 80; та підшкірної клітковини = 74; ділянці аплікації, гнійничковo= 0; захворюванl= 5;я шкіри, лімфаденітl= 0;, лімфангоїтl= 0;, бешиха.

Взаємодія з іншими лікарськимl= 0; засобами та інші види взаємодій.=

Немає даних щодо взаємодії з іншими ліка = 88;ськими засобами.

Особливосm= 0;і застосуванl= 5;я.

При накладанні компресів недопустимl= 6; використовm= 1;вати поліетилен, нейлон та інші синтетичні матеріали.

У разі подразненнn= 3; шкіри жовчю = 110; при необхід = 85;ості продовженнn= 3; застосуванl= 5;я препарату тривалість аплікації становить 6-10 годин на добу. Після зняття компресу уражену діл= 03;нку помити теплою водо= 02; і змастити індиферентl= 5;ою маззю.

Застосуван= ;ня у період ваг= 110;тності або годування груддю.

Досвід застосуванl= 5;я препарату у період вагі = 90;ності або годування груддю відсутній.

Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспl= 6;ртом або іншими механізмамl= 0;.

Не впливає.

Спосіб застосуванl= 5;я та дози.

Препарат застосовувk= 2;ти у схемах комплексноo= 1; терапії разом з інши= 084;и лікарськимl= 0; засобами.

Застосовув = 72;ти зовнішньо (перед застосуванl= 5;ям збовтати) у вигляді компресів. Жовчю просо = 95;ити 2-6 шарів марлі, накласти на ділянку ура = 78;ення, накрити тонким шаро = 84; вати і воскованим папером, а потім зафіксуватl= 0; тонкою пов’= 03;зкою. При висиханні марлеву серветку зв = 86;ложити водою кімнатної температурl= 0; і знову зафіксуватl= 0; пов’язкою. Тривалість = 72;плікації компресу – 24 години. Змін= 091; компресів здійснюватl= 0; щоденно, як і зміну фіксуючої пов’язки. Залежно від характеру т = 72; вираженостo= 0; захворюванl= 5;я курс лікування становить
6 - 30 днів. Повторні курси – через 1-2 місяці.

Діти.

Досвід застосуванl= 5;я препарату п = 88;и лікуванні дітей відсутній.

Передозувk= 2;ння.

Немає даних щодо передозуваl= 5;ня препаратом.

Побічні реакції.

Зміни з боку шкіри і підшкірно= 11; клітковини: подразнен&#= 1085;я шкіри. При виражених проявах на шкірі засто = 89;ування препарату відмінити. У таких випадках наступне ви = 82;ористання препарату можливе не раніше, ніж через 15-30 діб.

Термін придатностo= 0;. 2 роки 6 місяців.

Умови зберігання. Зберігати &= #1074; оригінальнo= 0;й упаковці пр = 80; температурo= 0; не вище 25 °С у недоступноl= 4;у для дітей місці.

Несумісніl= 9;ть. Не встановленk= 2;.

Упаковка. По 250 мл у пляшці, по 1 пляшці у пачці; по 200 мл = 91; флаконі, по 1 флакону у пачці; по 100 мл у флаконі аб= 086; банці, по 1 флакону або банці у пачц= 110;.

Категорія відпуску. Без рецепт&= #1072;.

Виробник. Товарис= ;тво з обмеженою відповідалn= 0;ністю «Фарма Черкас», Укр= 072;їна

Місцезнахо= ;дження виробника т = 72; його адреса місця провадженнn= 3; діяльності.

Україна, 18007, Черкаська обл., м. Черкаси вул. Сурікова, буд. 14А

Заявник. Приватне а= кціонерне товариство «Інфузія».

Місцезнахо= ;дження заявника. Україна, 04073, м= . Київ, Московськиl= 1; проспект, б. 21-h= 0;.

№ ________________________<= /span>

ИНСТРУ&#= 1050;ЦИЯ

по медицинскоl= 4;у применению лекарственl= 5;ого средства<= /b>

ЖЕЛЧЬ МЕДИЦИНСКАk= 1; КОНСЕРВИРОh= 2;АННАЯ

(CHOLE MEDICATE CONSERVATA)

Состав:<= o:p>

действ&#= 1091;ющее вещество: желчь крупного рогатого скота и свиней;

100 мл раствор= 072; содержат: желчи крупного рогатого скота и свиней – 88,85 мл;

вспомо&#= 1075;ательные вещества: этанол = 96 %, формалин, раствор фурацилина = 74; 70 % спирте (1:1500), отдушка.=

Лекарс&#= 1090;венная форма. Раствор нак= ожный.

Основн&#= 1099;е физико-хими = 95;еские свойства: жидкос&= #1090;ь от желто-корич = 85;евого до темно-кор= 080;чневого цвета с зеленоватыl= 4; оттенком ил = 80; от светло-зеле = 85;ого до темно-зелен = 86;го с коричнева = 90;ым оттенком, со специфичесl= 2;им запахом. Допускаетсn= 3; наличие пластинчатl= 6;го или мелкозерниl= 9;того осадка.

Фармак&#= 1086;терапевтич= еская группа. Средства, применяемыk= 7; местно при суставной и мышечной боли. Код АТХ &= #1052;02А Х10.

Фармак&#= 1086;логические свойства.=

Препарат оказывает противовосl= 7;алительное, обезболиваn= 2;щее, рассасываюm= 7;ее и эмульгиру= 02;щее действие.=

Клинич&#= 1077;ские характерисm= 0;ики.

Показа&#= 1085;ия.

Спондилоар&= #1090;розы и спондилоарm= 0;риты, острые и хроническиk= 7; артрозы, артриты, бурситы, тен= 076;овагиниты, вторичные радикулиты, пяточные «шпоры». Препарат также можно применять при ушибах, растяжении связок, мышц, подкожных гематомах, состояниях после переломов костей без нарушения целостностl= 0; мягких ткан = 77;й, при фантомной боли после ампутации конечностеl= 1;, рубцовых изменениях кожи.

Против&#= 1086;показания.<= /o:p>

Нарушение целостностl= 0; кожных покровов, во= 089;палительны&= #1081; процесс кож = 80; и подкожной = 082;летчатки в области аппликации, гнойничковm= 9;е заболеваниn= 3; кожи, лимфаденитm= 9;, лимфангоитm= 9;, рожа.

Взаимо&#= 1076;ействие с другими лекарственl= 5;ыми средствами = 80; другие виды взаимодейсm= 0;вий.

Нет данных о взаимодейсm= 0;вии с другими ле= 082;арственным&= #1080; средствами.

Особен&#= 1085;ости применения.

При накладыванl= 0;и компрессов = 85;едопустимо использоваm= 0;ь полиэтилен, нейлон и другие синтетичесl= 2;ие материалы.

В случае раздражениn= 3; кожи желчью и при необходимоl= 9;ти продолжениn= 3; применения препарата д = 83;ительность аппликации = 89;оставляет 6-10 часов в сутl= 2;и. После сняти= 03; компресса пораженную область пом = 99;ть теплой водо = 81; и смазать инд = 80;фферентной мазью.

Примен&#= 1077;ние в период беременносm= 0;и или кормлен = 80;я грудью.

Опыт применения препарата в период бере = 84;енности и кормления грудью отсутствуеm= 0;.

Способ&#= 1085;ость влиять на скорость реакции при управлении автотранспl= 6;ртом или другими механизмамl= 0;.

Не влияет.

Способ применения = 80; дозы.

Препарат применять в схемах комплексноl= 1; терапии вместе с другими лекарственl= 5;ыми средствами.

Применять наружно (перед применениеl= 4; взболтать) в виде компрессов. Желчью пропитать 2-6 слоев марли, наложить на область поражения, н= 072;крыть тонким слое = 84; ваты и вощеной бумагой, а затем зафиксировk= 2;ть тонкой повязкой. Пр= 080; высыхании марлевую салфетку увлажнить в = 86;дой комнатной температурm= 9; и снова зафи= 082;сировать повязкой. Продолжитеl= 3;ьность аппликации = 82;омпресса –<= span style=3D'mso-ansi-language:RU'> 24 часа. Изменение компрессов осуществляm= 0;ь ежедневно, как и изменение фиксирующеl= 1; повязки. В зависимостl= 0; от характер = 72; и выраженно = 89;ти заболеваниn= 3; курс лечени= 03; составляет 6-30 дней. Повторные курсы – чере= 079;
1 - 2 месяц&#= 1072;.

Дети.

Опыт применения препарата при лечении детей отсутствуеm= 0;.

Передо&#= 1079;ировка.<= /p>
Нет данных о передозироk= 4;ке препаратом.

Побочн&#= 1099;е реакции.

Со стороны кож = 80; и подкожной клетчатки:= раздражениk= 7; кожи. При выраженных проявленияm= 3; на коже применение препарата отменить. В таких случаях пос = 83;едующее использоваl= 5;ие препарата возможно не ранее, чем через 15-30 сутоl= 2;.

Срок годности. 2 года 6 месяцев.

Услови&#= 1103; хранения. Хранит&= #1100; в оригинальнl= 6;й упаковке пр = 80; температурk= 7; не выше 25 °С в недоступноl= 4; для детей месте.

Несовмести&= #1084;ость. Не установленk= 2;.

Упаков&#= 1082;а. По 250 м&= #1083; в бутылке, по 1 бутылке в пачке, по 200 мл = 74; флаконе, по 1 флакону в пачке, по 100 мл = 74; флаконе или банке, по 1 флакону или банке в пачке.

Катего&#= 1088;ия отпуска. Без рец= епта.

Произв&#= 1086;дитель. Обще= ;ство с ограниченнl= 6;й ответственl= 5;остью «Фарма Черк = 72;с».

Местон&#= 1072;хождение производитk= 7;ля и его адрес места осуществлеl= 5;ия деятельносm= 0;и.

Украина, 18007, Че= ;ркаская обл., г. Черкассы, ул. Сурикова, д. 14А= ;.

Заявит&#= 1077;ль. Част= ;ное акционерноk= 7; общество «Инфузия».=

Местон&#= 1072;хождение заявителя. Украин&#= 1072;, 04073, г. Киев, Московский проспект, д. 21-h= 0;.