MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01D16253.392B4640" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01D16253.392B4640 Content-Location: file:///C:/68091F34/UA103930101_0F84.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
=
g=
0;НСТРУКЦІЯ
для
медичного
застосуванl=
5;я
лікарськогl=
6;
засобу
i=
9;РОЛЕСАН=
®
(UROLESA=
N)
=
Склад:
діючі речовини: 1 капсула містить уро = 83;есану екстракту густого, в перерахуваl= 5;ні на вологу 10 % – 10,70 мг (містить сухий залишок: мор= 082;ви дикої плоді = 74; (Fructi Dauci carotae) (1:1) – 1,84 мг (екстрагент етанол 96%), хмелю шишок (Fr= ucti Strobuli lupuli) (1:1) – 6,33 мг (екстрагент етанол 96%), материнки трави (Herba Origani) (1:1) – 1,46 мг (екстрагент етанол 96%)); олі= 11; м’яти перцевої – 7,46 мг; олії ялиці – 25,50 мг= ;;
д&=
#1086;поміжні
речовини:
Лікарська
форма. Капс=
091;ли.
Осно=
074;ні
фізико-хімі
=
95;ні
властивостo=
0;: тве=
рді
желатинові
капсули
номером «0»,
корпус і
кришечка
зеленого
кольору.
Вміст капсу
=
83;и
–
гранульоваl=
5;ий
порошок
та/або ущіль=
085;ена
маса від
жовто-сірог
=
86;
до сіро-кори=
095;невого
кольору з
зеленуватиl=
4;
відтінком з
вкрапленняl=
4;и
та запахом
олій м’яти
перцевої та
ялиці.
Допускаєтьl=
9;я
наявність
агломератіk=
4;,
які
розсипаютьl=
9;я
при
натисканні.
Фармакотер&=
#1072;певтична
група. Зk=
2;соби, які
застосовуюm=
0;ься
в урології.
Код АТХ G04B X.
Фармаколог&=
#1110;чні
властивостo=
0;.
Ком=
1073;інований
препарат
рослинного
походження.
Складові
препарату
Уролесан®
зменшують
запальні
явища в
сечовивіднl=
0;х
шляхах та
нирках,
сприяють
посиленому
кровообігу
нирок та
печінки, про=
103;вляють
діуретичну,
антибактерo=
0;альну,
жовчогінну
дію,
утворюють
захисний
колоїд у сеч=
110;
та нормаліз
=
91;ють
тонус
гладкої
мускулатурl=
0;
верхніх
сечовивіднl=
0;х
шляхів та
жовчного мі
=
93;ура.
Уро=
1083;есан®
збільшує
виділення
сечовини та
хлоридів,
сприяє
виведенню
дрібних
конкрементo=
0;в
та піску із
сечового
міхура і
нирок.
=
=
Клі=
нічні
характерисm=
0;ики.
Показа=
1085;ня.
Гострі
та хронічні
інфекції
сечовивіднl=
0;х
шляхів та
нирок
(цистити та
пієлонефриm=
0;и);
сечокам’янk=
2;
хвороба та
сечокислий
діатез
(профілакти
=
82;а
утворення
конкрементo=
0;в
після їх
видалення);
хронічні
холециститl=
0;
(в тому числі
калькульозl=
5;і),
дискінезії
жовчних
шляхів,
жовчокам’яна
хвороба.
=
Протип=
;оказання.
–
Підвищена
чутливість
до
компонентіk=
4;
препарату;
–
гастрити (за
винятком
гастритів і
=
79;
секреторноn=
2;
недостатніl=
9;тю),
виразкова х
=
74;ороба
шлунка та
дванадцятиl=
7;алої
кишки.
Взаєм=
;одія
з іншими
лікарськимl=
0;
засобами та
інші види
взаємодій.=
Не вивчалась<=
/span>.
Особливост&=
#1110;
застосуванl=
5;я.
Не
застосовувk=
2;ти
препарат у
випадку, якщ=
086;
діаметр
конкрементo=
0;в
перевищує
Препарат мі=
стить
допоміжні
речовини
лактозу та
крохмаль
картопляниl=
1;,
тому
пацієнтам і
=
79;
рідкісними
спадковими
формами
непереносиl=
4;ості
галактози,
недостатніl=
9;тю
лактази, син=
076;ромом
глюкозо-гал
=
72;ктозної
мальабсорбm=
4;ії,
або з
підвищеною
чутливістю
чи неперено
=
89;имістю
глютену не
можна
застосовувk=
2;ти
препарат в
цій
лікарській
формі.
=
Застосува=
1085;ня
у період
вагітності
або
годування г
=
88;уддю.
= Заст&= #1086;сування препарату в період вагітності або годуван = 85;я груддю не вивчалось.
=
Здатні
=
89;ть
впливати на
швидкість
реакції при
керуванні
автотранспl=
6;ртом
або іншими
механізмамl=
0;. Не
вивчалась.
С&=
#1087;осіб
застосуванl=
5;я
та дози.
Препарат<=
/span>
приймати
внутрішньо
перед їдою.
Рk=
7;комендован=
110;
дози для
дорослих та
дітей віком
від 14 років: по 1 капсулі 3
рази на добу.
При гострих
станах
(у т.ч. при
нирковій та
печінковій
коліках)
тривалість курсу
терапії
становить
від 5 до 7
днів, при
хронічних
станах – від 7 днів до 1
місяця. Пl=
8;и
виникненнo=
0;
ниркової та
печінкової
колік разов
=
91;
дозу можна
однократно
=
87;ідвищити
до 2
капсул, післ=
103;
цього на
наступний
прийом пове
=
88;нутись
до звичайно=
11;
разової доз
=
80;
(1 капсула).
=
Діти.
= = 1044;ітям до 14 років необхідно призначати Уролесан® у формі сиропа або рідини.= p>
=
Передо=
1079;ування.
При
передозуваl=
5;ні
можливі:
нудота,
запаморочеl=
5;ня,
посилення с
=
77;дативного
ефекту
препарату.
Лікування: Тk=
7;рапія
симптоматиm=
5;на.
Інт=
енсивне
тепле пиття,
спокій,
активоване
=
74;угілля,
атропіну
сульфат (0,0005-0,001 г=
;).
=
Побічн=
1110;
реакції.
Зазвич=
1072;й
Уролесан®
добре
переноситьl=
9;я.
При
застосуванl=
5;і
препарату
можливі:
з
боку травно
=
75;о
тракту:
диспепсичнo=
0;
розлади (вк=
083;ючаючи
нудоту,
блювання);
алергічні
реакції, у тому
числі
гіперемія,
кропив’янкk=
2;, відчm=
1;ття
свербежу,
почервонінl=
5;я
обличчя,
шкірні
висипання,
ангіоневроm=
0;ичний
набряк (вклю=
095;аючи
відчуття
першіння у
горлі,
затрудненнn=
3;
дихання,
набряк
обличчя,
язика);
з
боку
центральноo=
1;
та
периферичнl=
6;ї
нервової си
=
89;теми:
запаморочеl=
5;ня,
загальна
слабкість;
з боку серцево-суд = 80;нної системи: артеріальнk= 2; гіпертензіn= 3;, гіпотензія, біль в облас= 090;і серця.
=
= Термін придатностo= 0;. 3 роки.
=
= i= 9;мови зберігання. Зберіг= ;ати в оригінальнo= 0;й упаковці пр = 80; температурo= 0; не вище 25°С. Зберігати в недоступноl= 4;у для дітей місці.
=
=
i=
9;паковка.
По 10
капсул у
блістері, по 4
блістери в
пачці.
=
=
i=
0;атегорія
відпуску.
Місцезнахо&=
#1076;ження
виробника т
=
72;
його адреса
місця
провадженнn=
3;
діяльності.
У&=
#1082;раїна,
<= o:p>
=
ИНСТРУКЦИЯ=
;
по
медицинскоl=
4;у
применению
=
83;екарственн=
1086;го
средства
=
=
УРОЛЕСАН®
(UROLESAN)
Сост=
;ав:
действующи=
е
вещества: 1
капсула сод
=
77;ржит
уролесана экстра=
1082;та
густого, в
пересчете н
=
72;
влагу 10 % – 10,70 мг
(содержит
сухой
остаток:
моркови
дикой плоды (Fr=
ucti
Dauci carotae) (1:1) – 1,84 мг
(экстрагент
этанол 96%),
хмеля шишек (Fr=
ucti
Strobuli lupuli) (1:1) – 6,33 мг
(экстрагент
этанол 96%),
душицы трав
=
99; (Herba
Origani) (1:1) – 1,46 мг
(экстрагент
этанол 96%));
масла мяты
перечной – 7,46;
масла пихты =
211;
25,50 мг;
вспомога=
;тельные
вещества: магния
алюмометасl=
0;ликат;
масло
касторовое;
магния
карбонат
тяжелый;
тальк;
лактоза, мон=
086;гидрат;
динатрия
эдетат
(трилон Б);
крахмал
картофельнm=
9;й.
=
=
Лекарствен=
;ная
форма. Капсулы=
;.
Основные
физико-хими
=
95;еские
свойства: тверд=
1099;е
желатиновыk=
7;
капсулы № 0,
корпус и кры=
096;ечка
зеленого
цвета.
Содержимое
капсулы –
гранулировk=
2;нный
порошок
и/или уплотн=
077;нная
масса от
желто-серог
=
86;
до серо-кори=
095;невого
цвета с
зеленоватыl=
4;
оттенком с
вкрапленияl=
4;и
и запахом
масел мяты
перечной и
пихты.
Допускаетсn=
3;
наличие
агломератоk=
4;,
рассыпающиm=
3;ся
при
надавливанl=
0;и.
Фармако&=
#1090;ерапевтиче=
;ская
группа. Сред&=
#1089;тва,
применяемыk=
7;
в урологии.
Код АТХ G=
04B X.
Фармако&=
#1083;огические
свойства.
Комбин=
1080;рованный
препарат
растительнl=
6;го
происхождеl=
5;ия.
Составляющl=
0;е
препарата У
=
88;олесан®
уменьшают
воспалителn=
0;ные
явления в
мочевыводяm=
7;их
путях и
почках,
способствуn=
2;т
усиленному
кровоснабжk=
7;нию
почек и
печени, оказ=
099;вают
диуретичесl=
2;ое,
антибактерl=
0;альное,
желчегонноk=
7;
действие,
образуют за
=
97;итный
коллоид в
моче и
нормализуюm=
0;
тонус
гладкой
мускулатурm=
9;
верхних
мочевых пут
=
77;й
и желчного
пузыря.
Уролес= 1072;н® увел= 1080;чивает выделение мочевины и хлоридов, способствуk= 7;т выведению мелких конкремен = 90;ов и песка из мо= 1095;евого пузыря и почек.
=
=
=
Клиническиk=
7;
характерисm=
0;ики.
По&=
#1082;азания.
Острые &= #1080; хроническиk= 7; инфекции мочевыводяm= 7;их путей и поче= 082; (циститы и пиелонефриm= 0;ы); моче= 082;аменная болезнь и мочекислый диатез (профилакти = 82;а образованиn= 3; конкремент= 1086;в после их удален= 1080;я); хроническиk= 7; холециститm= 9; (в том числе калькулезнm= 9;е), дискинезии желчных путей, желчекамеl= 5;ная болезнь.
=
=
Противl=
6;показания.
– Повышенн= 072;я чувствителn= 0;ность к компонент = 72;м препарата;
– гастриты (кроме гастритов с секреторноl= 1; недостаточl= 5;остью), язвен= 1085;ая болезнь желудка и двенадцатиl= 7;ерстной кишки.
Взаимодейс= 1090;вие с другими лекарственl= 5;ыми средствами = 80; другие виды взаимодейсm= 0;вий. Не изучалось.
Особ=
;енности
применения.=
Не применят=
00;
препарат в
случае, если
диаметр кон
=
82;рементов
превышает
Пре = 87;арат содержит вспомогатеl= 3;ьные вещества лактозу и крахмал кукурузный, поэтому пациентам с редкими наследствеl= 5;ными формами непереносиl= 4;ости галактозы, н= 077;достаточно&= #1089;тью лактазы, синдромом глюкозо-гал = 72;ктозной мальабсорбm= 4;ии или с повыше= 085;ной чувствителn= 0;ностью или непереносиl= 4;остью глютена нел= 00;зя применять препарат в этой лекарственl= 5;ой форме.
=
Примен=
1077;ние
в период
беременносm=
0;и
или кормлен
=
80;я
грудью.
=
Примен=
1077;ние
препарата в
период
беременносm=
0;и
или кормлен
=
80;я
грудью не
изучалось.
=
Способност=
;ь
влиять на
скорость
реакции при
управлении
автотранспl=
6;ртом
или другими
механизмамl=
0;. Не
изучалась.
=
=
Сп&=
#1086;соб
применения
=
80;
дозы.
П&= #1088;епарат принимать внутрь до еды.
Рекоме&= #1085;дуемые дозы для взрослых и детей в возрасте от 14 лет: по 1 капсуле 3 раза в сутки. <= /span>Пр= 080; острых состояниях (= 074; т.ч. пр= ;и почечной и печеночной коликах) пр= 1086;должительн= ость = 82;урса терапии со= 089;тавляет от 5 до 7 дней, при хроническ = 80;х состояниях – от 7 дней до 1 месяца. При возникновеl= 5;ии почечной и печеночной = 82;олик разовую доз = 91; можно однократно повысить до 2= span> капсул, зате= 084; на последующиl= 1; прием верну = 90;ься к обычной разовой доз = 77; (1 капсула).
=
Дети.
=
Детям
до 14 лет
необходимо
назначать
Уролесан®
в форме
сиропа или
жидкости.
Пе&=
#1088;едозировка=
;.
При
передозироk=
4;ке
возможны:
тошнота,
головокружk=
7;ние,
усиление се
=
76;ативного
эффекта
препарата.
Лечени= ;е: Терапи&= #1103; симптоматиm= 5;еская. Обил= 00;ное теплое пить = 77;, покой, активироваl= 5;ный уголь, атропина сульфат (0,0005-0,001г).
=
Побоч=
085;ые
реакции.
Обы = 95;но Уролесан® = 1093;орошо переноситсn= 3;. При применении препарата возможны:
cо стороны пищеваритеl= 3;ьного тракта: диспепсичеl= 9;кие явления (вкл= 102;чая тошноту, рво= 090;у);
аллергиче = 89;кие реакции, в том числе гиперемия, крапивница, чувсm= 0;во зуда, покраснениk= 7; лица, кожная сыпь, ангион= 077;вротически&= #1081; отек (включа= 103; чувство першения в горле, затруднениk= 7; дыхания, оте= 082; лица, языка);
=
&=
#1089;о =
089;тороны
центральноl=
1;
и
периферичеl=
9;кой
нервной
системы:
головокружk=
7;ние,
общая
слабость;
=
=
1089;о
стороны
сердечно-со
=
89;удистой
системы:
артериальнk=
2;я
гипертензиn=
3;,
гипотензия, боль в
области
сердца
=
=
Срок
годности.
=
=
Условия
хранения. . Хра=
нить
в
недоступноl=
4;
для детей
месте.
=
=
Упаковка.
i=
5;о
10 капсул в
блистере, по 4
блистера в
пачке.
=
=
Категория
отпуска. Без
рецепта.
Произ=
1074;одитель.
ПАО
«Киевмедпрk=
7;парат»
Ме=
стонахождеl=
5;ие
производитk=
7;ля
и его адрес
места
ведения
деятельносm=
0;и.
Украина,