MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CF74EE.05011830" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01CF74EE.05011830 Content-Location: file:///C:/6808E4E1/UA66330101_07EA.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
для
медичного
застосуванl=
5;я
препарату
ДЕК=
040;ТИЛЕН™
(DECATYLEN™)
Склад
лікарськогl=
6;
засобу:
діючі
речовини: 1 &=
#1090;аблетка
для
розсмоктувk=
2;ння
містить дек
=
74;алінію
хлориду 0,25 мг,
дибукаїну
гідрохлориk=
6;у
0,03 мг;
допоміжні
речовини:
сорбіт (Е 420),
тальк, магні=
102;
стеарат,
кремнію
діоксид
колоїдний
безводний,
ароматизатl=
6;р
м’яти
перцевої,
олія м’яти
перцевої.
Лікарська
форма. Таблет=
;ки
для
розсмоктувk=
2;ння.
Білі
круглі
таблетки дл=
03;
розсмоктувk=
2;ння,
з фаскою з
обох сторін,
з рискою з
одного боку
та відтиско
=
84;
«D» з
іншого боку.
Назва
і
місцезнахоk=
6;ження
виробника. &=
#1040;цино
Фарма АГ, Дорнахерш=
;трассе
114, 4147 Еш,
Швейцарія.
Фармакотер=
072;певтична
група. Препарат=
;и,
що
застосовуюm=
0;ься
при захворю
=
74;аннях
горла. =
Код АТС R02A.
Як
бактерицидl=
5;ий
та
фунгістатиm=
5;ний
агент
деквалінію
хлорид
впливає на
мікроорганo=
0;зми,
що
спричиняютn=
0;
змішані
інфекції ро
=
90;ової
порожнини т
=
72;
горла. Спект=
088;
дії цього
місцевого
хіміотерапk=
7;втичного
агента широ
=
82;ий
і включає
більшість
грампозитиk=
4;них
та
грамнегатиk=
4;них
бактерій, а
також гриби,
спірохети т
=
72;
патогенні
мікроорганo=
0;зми,
що спричиня=
02;ть
змішані
інфекції
ротової
порожнини т
=
72;
горла.
Накопиченнn=
3;
в організмі
дибукаїну
гідрохлориk=
6;у
полегшує
больовий
симптом, що
супроводжуn=
8;
інфекції
ротової
порожнини т
=
72;
горла.
Мікроо=
;рганізми,
стійкі до ді=
111;
деквалінію
хлориду,
невідомі.
Не сl=
7;ричиняє
утворення
карієсу.
Основн=
;ий
активний
інгредієнт
абсорбуєтьl=
9;я
у дуже
незначній
кількості.
Пок=
072;зання
для
застосуванl=
5;я.
Місцеве
лікування
гострих
запальних
захворюванn=
0;
ротової
порожнини т
=
72;
горла: гінгі=
074;іт,
виразковий
та афтозний
стоматит,
тонзиліт,
ларингіт та
фарингіт.
Декатилен™
також
рекомендуєm=
0;ься
застосовувk=
2;ти
при
наявності
неприємногl=
6;
запаху з
рота.
Декатил
=
77;н™
можна
застосовувk=
2;ти
у випадках
змішаної
інфекції
ротової
порожнини т
=
72;
горла (за
рекомендацo=
0;єю
лікаря); як
допоміжний
препарат пр
=
80;
лікуванні
катаральноo=
1;
ангіни,
лакунарної
ангіни та
ангіни Плау
=
90;а-Венсана;
у випадку
кандидозу
ротової пор
=
86;жнини
та глотки.
Рекоменду=
08;ться
у
післяопераm=
4;ійному
періоді
після
тонзилектоl=
4;ії
та видаленн=
03;
зубів.
Протипоказ&=
#1072;ння.
П=
;ідвищена
чутливість
до будь-якої з
речовин, що
входять до
складу
препарату.
Алергія до
четвертиннl=
0;х
амонієвих с
=
87;олук
(наприклад
бензалконіn=
2;
хлориду).
Належні
заходи
безпеки при
застосуванl=
5;і.
Оскіль=
;ки
препарат не
містить цукрm=
1;,
він
придатний
для
застосуванl=
5;я хвори&=
#1084; н
=
72; &=
#1094;укровий
діабет.
П=
;репарат
містить
сорбіт, тому
його не слід =
1079;астосовува=
ти
пацієнтам і
=
79;
рідкісними
=
89;падковими
захворюванl=
5;ями,
такими як
синдром
непереносиl=
4;ості
фруктози.
Застосовувk=
2;ти
з
обережністn=
2;
пацієнтам і
=
79;
низьким рів
=
85;ем
холінестерk=
2;зи
у плазмі
крові.
Осо&=
#1073;ливі
застереженl=
5;я.
Застос=
;ування
у період
вагітності
або годуван
=
85;я
груддю.
Вагітність
Період
годування
груддю
Н
=
77;
проводилисn=
3;
клінічні
дослідженнn=
3;
щодо
проникненнn=
3;
діючих
речовин у груk=
6;не
молоко.
Препарат не
рекомендуєm=
0;ься
застосовувk=
2;ти
у період
годування
груддю.
Зk=
6;атність
впливати на
швидкість
реакції при
керуванні
автотранспl=
6;ртом
або роботі з
іншими
механізмамl=
0;.=
Д=
;ослідження
щодо впливу
препарату н
=
72;
здатність
керувати
автомобілеl=
4;
та працюват
=
80;
з іншими
механізмаl=
4;и
не проводил
=
80;ся.
Проте
можливість
того, що
препарат мо
=
78;е
мати якийсь
негативний
вплив у цьом=
091;
відношенні,
дуже
малоймовірl=
5;а.
Діти=
;.
П=
;репарат
у даній
лікарській
формі не при=
079;начають
дітям до 4
років.
Спосіб
застосуванl=
5;я
та дози.
Дор=
086;слим та
дітям
від 12 років
Призначаю
=
90;ь
по 1 таблетці
кожні 2
години, післ=
103;
зменшення
симптомів
запалення –
по 1 таблетці
кожні 4
години.
Діт=
103;м від 4
років
Призначаю
=
90;ь
по 1 таблетці
кожні 3
години, післ=
103;
зменшення
симптомів
запалення –
по 1 таблетці
кожні 4
години.
Максималь
=
85;а
добова доза
становить 10-12
таблеток у
період
гострої фаз
=
80;
та 6 таблеток
після того,
як запальні
симптоми
зникнуть.
Таблетк=
;и
слід
смоктати
повільно, не
розжовуючи.
Тривалість
курсу
лікування
визначає
лікар
індивідуалn=
0;но.
Пацієнт має
проконсульm=
0;уватися
з лікарем,
якщо через
Передозува&=
#1085;ня.
Д=
;ані
щодо
передозуваl=
5;ня
відсутні.
Побічні
ефекти.
І=
;ноді
можуть
спостерігаm=
0;ися
реакції гіп
=
77;рчутливост=
1110;
після
застосуванl=
5;я
препарату,
наприклад
висипання,
свербіж,
відчуття пе
=
95;іння,
подразненнn=
3;
слизової
оболонки ро
=
90;ової
порожнини т
=
72;
горла. У
рідких
випадках, а
саме при
зловживаннo=
0;,
можливе
виникнення
виразки та
некрозу. У
випадку
виникнення
=
73;удь-яких
незвичних
реакцій слі
=
76;
припинити з
=
72;стосування
препарату т
=
72;
обов’язковl=
6;
проконсульm=
0;уватися
з лікарем
щодо
подальшої
терапії.
Вза=
108;модія
з іншими
лікарськимl=
0;
засобами та
інші види
взаємодії.
Антибакте
=
88;іальна
активність
деквалінію
знижується
при
одночасномm=
1;
застосуванl=
5;і
з аніонними
тенсидами,
наприклад,
зубною
пастою.
Застосуванl=
5;я
препарату н
=
77;
слід
поєднувати
=
79;
прийомом ін
=
75;ібіторів
холінестерk=
2;зи.
Термін
придатностo=
0;. 3 роки.
<=
span
lang=3DUK style=3D'mso-ansi-language:UK'>Не
слід
застосовувk=
2;ти
препарат
після закін
=
95;ення
терміну
придатностo=
0;,
вказаного н
=
72;
упаковці.
<=
span
lang=3DUK style=3D'mso-ansi-language:UK'>
Умови
зберігання.
<=
span
lang=3DUK style=3D'mso-ansi-language:UK'>Збері=
;гати
при
температурo=
0;
не вище 25 °С у
недоступноl=
4;у
для дітей
місці.
<=
span
lang=3DUK style=3D'mso-ansi-language:UK'>
Упаков=
082;а.
По 10
таблеток дл=
03;
розсмоктувk=
2;ння
=
91;
блістерах; п=
086;
2 або 3, або 4
блістери у к=
072;ртонній
коробці.
Категорія
відпуску. Без
рецепта.