ІНСТРУКЦІЯ

для
медичного
застосування
лікарського засобу

ОКСИКОДОН
КАЛЦЕКС

(OXYCODONE KALCEKS)

Cклад:

діюча
речовина: oxycodone;

1 мл розчину (1
ампула)
містить
оксикодону
гідрохлориду
10 мг;

2 мл розчину (1
ампула)
містить
оксикодону
гідрохлориду
20 мг;

1 мл розчину (1
ампула)
містить
оксикодону
гідрохлориду
50 мг;

допоміжні
речовини: кислоти
лимонної
моногідрат,
натрію цитрат,
натрію
хлорид,
кислота
хлористоводнева,
натрію
гідроксид,
вода для
ін՚єкцій.

Лікарська
форма. Розчин
для ін՚єкцій.

Основні
фізико-хімічні
властивості: прозорий
безбарвний
розчин.

Фармакотерапевтична
група. Анальгетики.
Опіоїди.
Природні
алкалоїди
опію.
Оксикодон.

Код АТХ N02A A05.

Фармакологічні
властивості.

Фармакодинаміка.

Оксикодон є
опіоїдним
агоністом
без антагоністичних
властивостей.
Він має
спорідненість
до каппа-, мю- і
дельта-опіоїдних
рецепторів у
головному і
спинному
мозку. Оксикодон
схожий на
морфін за
своєю дією.
Терапевтичний
ефект в
основному
знеболювальним,
анксиолітичним,
противокашльовим
і седативним.
У
шлунково-кишковому
тракті опіоїди
можуть
викликати
спазм
сфінктера Одді.

Дослідження
in vitro і
дослідження
на експериментальних
тваринах
вказують на
різноманітність
впливу
природних
опіоїдів,
таких як
морфін, на
компоненти
імунної
системи; клінічне
значення цих
результатів
невідоме.
Невідомо, чи
має
оксикодон,
напівсинтетичний
опіоїд,
імунологічні
ефекти,
подібні морфіну.

Фармакокінетика.

Абсорбція

Фармакокінетичні
дослідження
на здорових
суб՚єктах
продемонстрували
еквівалентну
доступність
оксикодону
при введенні
в дозі 5 мг
внутрішньовенно
і підшкірно,
у вигляді
одноразової
болюсної
дози або безперервної
інфузії
протягом 8
годин.

У суб՚єктів
жіночої
статі
концентрація
оксикодону у
плазмі крові
в середньому
на 25 % вище, ніж у
чоловіків, з
урахуванням
маси тіла.

Розподіл

Після
абсорбції
оксикодон
розподіляється
по всьому
організму.
Приблизно 45 %
зв՚язується
з білками
плазми.
Препарат
проникає через
плаценту і
виявляється
в грудному молоці.

Біотрансформація
та
елімінація

Оксикодон
метаболізується
у печінці з
утворенням
нороксикодона,
оксиморфона
і різних
кон՚югованих
глюкуронідів.
Анальгетична
дія
метаболітів
клінічно
незначна. Активна
речовина і
метаболіти
виводяться
із сечею і з
калом.

Особливі
групи
пацієнтів

Пацієнти
літнього
віку.

Концентрація
оксикодону у
плазмі крові
мінімально
залежить від
віку; вона на 15 %
вище у літніх
пацієнтів
порівняно з
молодими.

Пацієнти з
печінковою і
нирковою
недостатністю.

Порівняно з
пацієнтами з
нормальною
функцією
печінки, у
пацієнтів з
легкими або
тяжкими
порушеннями
функції
печінки
можуть спостерігатися
більш високі
концентрації
оксикодону і
нороксикодону
у плазмі крові
і більш
низька
концентрація
оксиморфону
у плазмі.
Можливе
збільшення
періоду напіввиведення
оксикодону,
що може
супроводжуватися
посиленням
дії
препарату.

Порівняно з
пацієнтами з
нормальною
функцією
нирок, у
пацієнтів з
нирковою
дисфункцією
від легкого
до тяжкого
ступеня
можуть
спостерігатися
більш високі
концентрації
оксикодону і
його
метаболітів
у плазмі.
Можливе
збільшення
періоду
напіввиведення
оксикодону,
що може
супроводжується
посиленням
дії
препарату.

Клінічні
характеристики.

Показання.

Для
лікування
помірного
або сильного
болю в
онкологічних
хворих або в
післяопераційному
періоді.

Для
лікування
сильного
болю, що
вимагає застосування
сильного
опіоїду.

Оксикодон
Калцекс
застосовувати
тільки дорослим.

Протипоказання.

Підвищена
чутливість
до діючої
речовини або
до будь-якої
з допоміжних
речовин препарату.

Оксикодон
не
можна  застосовувати
використовувати
у будь-яких
ситуаціях,
при яких опіоїди
протипоказані:

- відома
чутливість
до морфіну
або до інших опіоїдів;

- тяжке
пригнічення
дихання з
гіпоксією;

- важка
хронічна
обструктивна
хвороба легень;

- легеневе
серце (cor pulmonale);

- важка
бронхіальна
астма;

- підвищений
рівень
вуглекислого
газу в крові;

-
паралітична
кишкова
непрохідність;

- гострий
живіт;

- печінкова
недостатність
середнього
або тяжкого
ступеня;

- хронічний
запор.

Взаємодія з
іншими
лікарськими
засобами та
інші види
взаємодій.

Одночасний
прийом
седативних
препаратів,
таких як
бензодіазепіни
або
споріднені сполуки,
з опіоїдами
збільшує
ризик седації,
пригнічення
дихання, коми
і летального наслідку
через
адитивний
депресивний
вплив на ЦНС.
Дозування і
тривалість
одночасного
застосування
повинні бути
обмежені (див.
«Особливості
застосування»).

Препарати,
які
впливають на
ЦНС,
включають, але
не
обмежуються
наступними:
транквілізатори,
анестетики,
снодійні
засоби, антидепресанти,
небензодіазепінові
седативні
засоби,
фенотіазини,
антипсихотичні
засоби,
алкоголь,
інші опіоїди,
міорелаксанти
і
гіпотензивні
засоби.

Антихолінергічні
засоби.

Одночасний
прийом
оксикодону з
антихолінергічними
засобами або
лікарськими
засобами з
антихолінергічною
активністю
(наприклад,
трициклічними
антидепресантами,
антигістамінними
препаратами,
антипсихотичними
засобами,
міорелаксантами,
антипаркінсонічними
засобами)
може привести
до посилення
антихолінергічних
побічних дій.
У пацієнтів,
які
застосовують
ці лікарські
препарати,
оксикодон
слід застосовувати
з
обережністю,
може
знадобитися
зменшення
дози.

Інгібітори
МАО.

Відомо, що
інгібітори
МАО
взаємодіють
з наркотичними
анальгетиками.
Інгібітори
МАО
спричиняють
збудження
або
пригнічення центральної
нервової
системи (ЦНС),
пов՚язані з
гіпертонічним
або
гіпотензивну
кризом (див.
«Особливості
застосування»).
Оксикодон
слід
застосовувати
з
обережністю
пацієнтам,
які
приймають
інгібітори
МАО або які
отримували
інгібітори
МАО протягом останніх
2 тижнів (див.
«Особливості
застосування»).

Селективні
інгібітори
зворотного
захоплення
серотоніну
(СІЗЗС) і
інгібітори
зворотного
захоплення
серотоніну і
норадреналіну
(СІОЗСіН).

Одночасне
застосування
оксикодону з
серотоніновими
засобами,
такими як
селективні
інгібітори
зворотного
захоплення
серотоніну
(СІЗЗС)
(наприклад,
циталопрам,
есциталопрам,
флуоксетин,
флувоксамін,
пароксетин,
сертралін)
або
інгібітори
зворотного
захоплення
серотоніну і
норадреналіну
(СІОЗСіН)
(наприклад,
дулоксетин,
венлафаксин)
може
спричинити
токсичність
серотоніну.
Токсичність
серотоніну
може
проявлятися
у вигляді
таких
симптомів як
зміни психічного
статусу
(наприклад,
збудження,
галюцинації,
кома), нестабільність
автономної
нервової
системи (наприклад,
тахікардія,
лабільність
артеріального
тиску,
гіпертермія),
нервово-м՚язові
порушення
(наприклад,
гіперрефлексія,
порушення
координації,
ригідність)
і/або симптоми
з боку
шлунково-кишкового
тракту (наприклад,
нудота,
блювання,
діарея).
Оксикодон
слід
застосовувати
з
обережністю,
і  пацієнтам,
які
застосовують
ці ліки, може
знадобитися
зменшення
дози.

Алкоголь.

Алкоголь
може
посилювати
фармакодинамічну
дію
оксикодону;
слід уникати
одночасного
застосування.

Інгібітори
CYP3A4.

Оксикодон
метаболізується
головним чином
CYP3A4 з участю CYP2D6.
Активність
цих
метаболічних
шляхів може
бути
інгібована
або індукована
різними
лікарськими
засобами або
елементами
харчування,
що вводяться
разом.

Інгібітори
CYP3A4, такі як
макролідні
антибіотики
(наприклад,
кларитроміцин,
еритроміцин
і
телітроміцин),
протигрибкові
препарати
групи азолів
(наприклад,
кетоконазол,
вориконазол,
ітраконазол
і
позаконазол),
інгібітори
протеаз
(наприклад,
боцепревір,
ритонавір та
індинавір,
нелфінавір і
саквінавір),
циметидин і
сік
грейпфрута
можуть призвести
до зниження
кліренсу
оксикодону, що
може
призвести до
збільшення
концентрації
оксикодону у
плазмі крові.
Отже, дозу оксикодону,
можливо,
необхідно
відповідним чином
скоригувати.

Деякі
конкретні
приклади
наведені
нижче:

•
ітраконазол,
потужний
інгібітор CYP3A4,
що вводився у
дозі 200 мг
перорально
протягом 5
днів, збільшував
AUC
перорального
оксикодону. В
середньому AUC
була
приблизно в 2,4
рази вище
(діапазон 1,5–3,4);

•
вориконазол,
інгібітор CYP3A4,
що вводили у
дозі 200 мг 2 рази
на добу
протягом       4
днів (400 мг у
вигляді
перших двох
доз),
збільшував AUC
перорального
оксикодону. У
середньому AUC
була приблизно
в 3,6 раза вище
(діапазон 2,7–5,6);

•
телітроміцин,
інгібітор CYP3A4,
що вводився у
дозі 800 мг
перорально
протягом         4
днів, збільшував
AUC
перорального
оксикодону. У
середньому AUC
була
приблизно в 1,8
раза вище
(діапазон 1,3–2,3);

•
грейпфрутовий
сік,
інгібітор CYP3A4,
що вводився у
дозі 200 мл
тричі на добу
протягом 5
днів, збільшував
AUC
перорального
оксикодону. У
середньому AUC
була
приблизно в 1,7
раза вище
(діапазон 1,1–2,1).

Індуктори CYP3A4.

Індуктори CYP3A4,
такі як
рифампіцин,
карбамазепін,
фенітоїн і
звіробій,
можуть
індукувати
метаболізм
оксикодону і
спричиняти
підвищений
кліренс
оксикодону,
що може призвести
до зниження
концентрації
оксикодону у
плазмі крові.
Може
знадобитися
відповідним
чином
скоригувати
дозу
оксикодону. Деякі
конкретні
приклади
наведені
нижче:

• звіробій,
індуктор CYP3A4, що
вводився у
дозі по 300 мг 3
рази на добу
протягом      15
днів, зменшував
AUC
перорального
оксикодону. У
середньому AUC
була
приблизно на
50 % нижче
(діапазон 37–57%);

•
рифампіцин,
індуктор CYP3A4, що
вводився у
дозі 600 мг 1 раз
на день
протягом         7
днів, зменшував
AUC
перорального
оксикодону. У
середньому AUC
була
приблизно на
86 % нижче.

Інгібітори
CYP2D6.

Препарати,
які
інгібують
активність CYP2D6,
такі як
пароксетин і
хінідин,
можуть
спричинити
зниження
кліренсу
оксикодону,
що може призвести
до
збільшення
концентрації
оксикодону у
плазмі крові.

Особливості
застосування.

Основним
ризиком
надлишку
опіоїдів є
пригнічення
дихання. Слід
дотримуватися
обережності
при введенні
оксикодону
ослабленим
людям
літнього
віку,
пацієнтам з
тяжкими
порушеннями
функції
легенів,
пацієнтам з
порушеннями
функції
печінки або
нирок,
пацієнтам з
мікседемою,
гіпотиреозом,
хворобою
Аддісона,
токсичним
психозом,
гіпертрофією
передміхурової
залози,
адренокортикальною
недостатністю,
алкоголізмом,
білою
гарячкою,
захворюваннями
жовчовивідних
шляхів,
панкреатитом,
запальними захворюваннями
кишечнику, гіпотензією,
гіповолемією,
підвищеним
внутрішньочерепним
тиском,
травмою
голови (через
ризик
підвищення
внутрішньочерепного
тиску) або
пацієнтам,
які
приймають
бензодіазепіни,
інші
депресанти
ЦНС (включаючи
алкоголь) або
інгібітори
МАО.

Ризик
від
супутнього
застосування
седативних
препаратів,
таких як
бензодіазепіни
або
споріднені
сполуки.

Одночасний
прийом
бензодіазепінів
і опіоїдів
може
призвести до
седації,
пригнічення
дихання, коми
та
летального
наслідку. Через
ці ризику
супутнє
призначення
седативних
препаратів,
таких як
бензодіазепіни
або
споріднені
сполуки, з
опіоїдами
має бути
збережено  для
пацієнтів,
для яких альтернативні
варіанти
лікування
неможливі.
Якщо
прийнято
рішення
призначати
бензодіазепіни
одночасно з
опіоїдами,
слід використовувати
найнижчу
ефективну
дозу, а тривалість
лікування
повинна бути
якомога
коротшою
(див. також розділ
«Спосіб
застосування
та дози»).
Слід уважно
стежити за
пацієнтами
на предмет появи
ознак і
симптомів
пригнічення
дихання і
седації. У зв՚язку з
цим настійно
рекомендується
інформувати
пацієнтів та
їх оточення
про ці симптоми
(див.
«Взаємодія з
іншими
лікарськими
засобами та
інші види
взаємодій»).

Хірургічні
процедури.

Оксикодон
слід
використовувати
з обережністю
до або під
час
оперативного
втручання і
протягом
перших 12–24
годин після
операції.

Як і у
випадку всіх
опіоїдних
препаратів, слід
з
обережністю
застосовувати
препарати, що
містять
оксикодон,
після
операції на черевній
порожнині,
оскільки
відомо, що опіоїди
погіршують
моторику
кишечнику і
їх не слід
застосовувати,
поки лікар не
буде впевнений
в
нормалізації
функції
кишечнику.

Біль, не пов՚язаний
зі
злоякісними
утвореннями.

Для
пацієнтів,
які
страждають
від хронічного
незлоякісного
болю, у
відповідних
випадках,
опіоїди
можна
застосовувати
як частину
комплексної
програми
лікування, що
включає інші
лікарські
препарати і
методи лікування.
Важливою
частиною
оцінки стану
пацієнта з
хронічним
незлоякісни
болем є
наявність у
пацієнта
залежності
та історії
зловживання
психоактивними
речовинами в
анамнезі.

Якщо
опіоїдне
лікування
вважається
придатним
для пацієнта,
то основна
мета лікування
полягає не в
тому, щоб
мінімізувати
дозу
опіоїдів, а
щоб досягти
такої дози,
яка забезпечує
адекватне
знеболювання
з мінімумом
побічних
ефектів.

Ендокринна
система.

Опіоїди
можуть
впливати на
ендокринну
вісь
гіпоталамо-гіпофізарно-наднирковозалозну
вісь та
гонади. Деякі
видимі зміни
включають
підвищення
рівня
пролактину в
сироватці
крові і
зниження
рівня
кортизолу та
тестостерону
у плазмі. Ці
гормональні
зміни можуть
проявлятися
у вигляді
клінічних
симптомів.

Розлади
дихання,
пов’язані зі
сном

Опіоїди
можуть
викликати
розлади
дихання
пов’язані зі
сном,
включаючи
центральне апное
уві сні (ЦАС) і
гіпоксемію,
пов’язану зі
сном.
Вживання
опіоїдів
збільшує
ризик ЦАС в
залежності
від дози.  У
пацієнтів,
які мають
ЦАС,
необхідно
розглянути
можливість
зменшення
загальної
дози
опіоїдів.

Розлади,
пов’язані із
вживанням
опіоїдів (зловживання
та
залежність)

При
повторному
введення
опіоїдів,
таких як
оксикодон
можуть
розвинутися
толерантність
і фізична
та/або
психологічна
залежність.

Повторне
використання
Оксикодону
Калцекс може
призвести до
розладів, що
пов’язані із
вживанням
опіоїдів
(РВО). Більш
висока доза
та більша
тривалість
лікування
опіоїдами
можуть
збільшити
ризик
розвитку РВО.
Зловживання
чи навмисне
неправильне
використання
Оксикодону
Калцекс може
призвести до
передозування
та/або
смерті. Ризик
розвитку РВО
збільшується
у пацієнтів з
розладами, що
пов’язані із
вживанням
психоактивних
речовини
(включаючи
розлад вживання
алкоголю) що
вже є в
особистому
або сімейному
анамнезі, а
також у
споживачів
тютюнових
виробів або у
пацієнтів з
особистими
іншими
розладами
психічного
здоров’я в
анамнезі
(наприклад,
депресія,
тривожність
та розлади
особистості).

Перед
початком та
під час
лікування Оксикодон
Калцекс слід
узгодити з
пацієнтом цілі
лікування та
план
припинення
лікування
(див. розділ
«Спосіб
застосування
та дози»). Перед
початком та
під час
лікування пацієнт
також
повинен бути
проінформований
про ризики та
ознаки РВО. При
виникненні
цих ознак
пацієнтам
слід порадити
звернутися
до лікаря. Необхідно
проводити
моніторинг
поведінки
пацієнтів, з
метою
виявлення
ознак поведінки
пошуку
наркотиків  (наприклад,
занадто
ранні запити
на повторне
лікування). Такий
моніторинг
має включати
огляд
супутніх опіоїдів
та
психоактивних
препаратів
(наприклад
бензодіазепіни).
Для
пацієнтів з
ознаками та
симптомами
РВО слід
розглянути необхідність
проведення
консультації
зі
спеціалістом
наркологом.

Толерантність

У пацієнта
може
розвинутися
толерантність
до препарату
при
хронічному
застосуванні
і він може
вимагати
прогресивно
більш високих
доз для
підтримання
контролю над болем.
Тривале
використання
даного препарату
може
призвести до
фізичної
залежності, і
синдром
відміни може
виникнути
при раптовому
припиненні
терапії.

Абстинентний
синдром

Коли
пацієнт
більше не
потребує
лікування
оксикодоном,
доцільно
поступово
знижувати
дозу, щоб
запобігти
виникненню
симптомів
відміни.
Опіоїдна
абстиненція
або синдром
відміни
характеризується
деякими або
всіма одразу
з наступних
симптомів:
занепокоєння,
сльозотеча,
ринорея,
позіхання, пітливість,
озноб, біль у
м՚язах,
мідріаз і прискорене
серцебиття.
Також можуть
розвиватися
інші
симптоми, в
тому числі:
дратівливість,
неспокій,
біль у спині,
болі в суглобах,
слабкість,
спазми в
животі,
безсоння, нудота,
анорексія,
блювання,
діарея, а
також
підвищення
артеріального
тиску,
прискорене
дихання або
збільшення
частоти
серцевих
скорочень.

Як і у
випадку з
іншими
опіоїдами, у
дітей, народжених
у залежних
матерів,
можуть спостерігатися
симптоми
абстиненції
і пригнічення
дихання при
народженні.

Алкоголь

Одночасне
вживання
алкоголю і
оксикодону
може
збільшити
побічні
ефекти
оксикодону;
слід уникати
одночасного
застосування.

Гіпералгезія

Може
виникнути
гіпералгезія,
при якій відсутня
відповідна
реакція на
подальше збільшення
дози
оксикодону,
особливо при
застосуванні
високих доз.
Може
знадобитися
зниження
дози
оксикодону
або перехід
на альтернативний
опіоїд.

Розлади з
боку
гепатобіліарної
системи

Оксикодон
може
спричинити
дисфункцію
та спазм
сфінктера
Одді, таким
чином
збільшуючи
ризик
виникнення
симптомів з
боку жовчовивідних
шляхів та
панкреатиту.
Тому оксикодон
слід з
обережністю
призначати
пацієнтам з
панкреатитом
та
захворюваннями
жовчовивідних
шляхів.

Інше

Оксикодон
не слід
використовувати
в разі, якщо є
імовірність
виникнення
паралітичного
кишечнику. У
разі підозри
або виникнення
паралічу
клубової
кишки
застосування
оксикодону
слід негайно
припинити.

Цей
лікарський
засіб
містить
менше 1 ммоль (23
мг) натрію в 1
мл, тобто
практично не
містить натрію.

Застосування
у період
вагітності
або годування
груддю.

Вагітність.

Є обмежені
дані щодо
застосування
оксикодону
вагітним.
Діти,
народжені
від матерів, які
отримували
опіоїди
протягом
останніх 3–4
тижнів до
пологів,
повинні
перебувати під
ретельним
наглядом
щодо
пригнічення дихання.
Симптоми
відміни
можуть
спостерігатися
у
новонароджених
матерів, які
перебувають
на лікуванні
оксикодоном.

Ніяких
досліджень
фертильності
або постнатальних
ефектів
внутрішньоутробного
впливу не
проводили.
Однак
дослідження
на щурах і
кроликах з
пероральними
дозами оксикодону,
еквівалентними
в 3 і 47 рази
дорослій
дозі 160 мг/добу
відповідно
не виявили
доказів
шкоди для
плода через
оксикодон.
Ін՚єкції
оксикодону
не
рекомендуються
для застосування
у період
вагітності
або під час
пологів.

Годування
груддю

Оксикодон
може
проникати в
грудне
молоко і може
спричиняти
пригнічення
дихання у новонародженого.
Тому
оксикодон не
можна застосовувати
матерям, які
годують
дитину груддю.

Здатність
впливати на
швидкість
реакції при
керуванні
автотранспортом
або іншими
механізмами.

Оксикодон
може
погіршити
здатність
керувати
транспортним
засобом і
обслуговувати
механізми.
Оксикодон
може
змінювати реакції
пацієнтів
різною мірою
залежно від дозування
та
індивідуальної
чутливості. Тому
пацієнти не
повинні
керувати
транспортним
засобом або
обслуговувати
механізми,
якщо
спостерігається
такий вплив.

Спосіб
застосування
та дози.

Застосовувати
у вигляді
внутрішньовенної
(в/в) ін՚єкції або
інфузії або
підшкірної
(п/к) ін՚єкції
або інфузії.

Доза
повинна бути
скоригована
залежно від
тяжкості
болю,
загального
стану
пацієнта, а
також від
попереднього
або
одночасного
застосування
інших
лікарських
засобів.

Дорослі
віком від 18
років

Рекомендуються
наведені
нижче
початкові
дози.
Поступове
збільшення
дози може знадобитися,
якщо
знеболювання
недостатньо або
якщо біль
посилюється.

Оксикодон
Калцекс 10
мг/мл:

в/в (болюс): розвести
до 1 мг/мл в
розчині
натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині
декстрози 50 мг/мл
(5 %) або у воді
для ін՚єкцій.
Болюсну дозу
від 1 до 10 мг
вводять
повільно
протягом 1–2
хвилин. Дози
слід вводити
не частіше,
ніж кожні 4 години;

в/в (інфузія): розвести
до 1 мг/мл в
розчині
натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині
декстрози 50 мг/мл
(5 %) або у воді
для ін՚єкцій.

Рекомендована
початкова
доза
становить 2 мг/год.

в/в
(контрольована
пацієнтом
аналгезія – КПА): розвести
до 1 мг/мл в
розчині
натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині
декстрози 50 мг/мл
(5 %) або у воді
для ін՚єкцій.

Болюсні
дози 0,03 мг/кг
слід вводити,
дотримуючись
інтервали як
мінімум 5
хвилин між
дозами;

п/к (болюс): використовувати
в
концентрації
10 мг/мл. Рекомендована
початкова
доза
становить 5
мг, повторювати
з інтервалом
кожні 4
години у разі
необхідності.

п/к (інфузія): при
необхідності
розвести в
розчині натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині декстрози
50 мг/мл (5 %) або у
воді для
ін՚єкцій.

Початкова
доза 7,5 мг/добу
рекомендується
пацієнтам,
які раніше не
отримували
опіоїдів,
поступово
титруючи
дозу
відповідно
до контролю
симптомів.

Онкологічним
хворим, які
переходять з
перорального
прийому
оксикодону,
можуть знадобитися
набагато
вищі дози
(див. нижче Переведення
пацієнтів з
перорального
на парентеральний
оксикодон).

Оксикодон
Калцекс 50
мг/мл:

в/в (болюс): розвести
в розчині
натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині
декстрози 50
мг/мл (5 %) або у
воді для
ін՚єкцій.
Болюсну дозу
від 1 до 10 мг вводити
повільно
протягом 1–2
хвилин пацієнтам,
які раніше не
отримували
опіоїди. Дози
слід вводити
не частіше,
ніж кожні 4
години;

в/в (інфузія): розвести
в розчині
натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині
декстрози 50
мг/мл (5 %) або у
воді для
ін՚єкцій.

Рекомендована
початкова
доза
становить 2 мг/год
пацієнтам,
які раніше не
отримували опіоїди;

в/в
(контрольована
пацієнтом
аналгезія – КПА): розвести
в розчині
натрію
хлориду     9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині
декстрози 50
мг/мл (5 %) або у
воді для
ін՚єкцій.

Болюсні
дози 0,03 мг/кг
слід вводити,
дотримуючись
інтервали як
мінімум 5
хвилин між
дозами
пацієнтам,
які раніше не
отримували
опіоїди;

п/к (болюс): Оксикодон
Калцекс 50
мг/мл
розводити у
розчині
натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін’єкцій, розчині
декстрози 50
мг/мл (5 %) або у
воді для ін’єкцій.
Рекомендована
початкова
доза становить
5 мг,
повторювати
з інтервалом
кожні             4
години у разі
необхідності
пацієнтам,
які раніше не
отримували
опіоїди;

п/к (інфузія): у
разі
необхідності
розвести в
розчині натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчині
декстрози 50
мг/мл (5 %) або у
воді для
ін՚єкцій.

Початкова
доза 7,5 мг/добу
рекомендується
пацієнтам,
які раніше не
отримували
опіоїдів,
поступово
титруючи
дозу
відповідно
до контролю
симптомів.

Онкологічним
хворим, які
переходять з
перорального
прийому
оксикодону,
можуть знадобитися
набагато
вищі дози
(див. нижче Переведення
пацієнтів з
перорального
на парентеральний
оксикодон).

Переведення
пацієнтів з
перорального
на парентеральний
оксикодон.

Доза
повинна бути
заснована на
наступному
співвідношенні:
2 мг
перорального
оксикодону
відповідають
1 мг
парентерального
оксикодону.
Слід
підкреслити,
що це тільки
керівництво
щодо
необхідної
дози.
Мінливість
між
пацієнтами
вимагає, щоб
для кожного пацієнта
доза була
ретельно
підібрана титруванням
до
відповідної
дози. При
зміні опіоїдних
препаратів
пацієнт
повинен перебувати
під пильним
наглядом до
стабілізації
стану.

Пацієнти
літнього
віку.

Пацієнтів
літнього
віку слід
лікувати з обережністю.
Слід
призначати
найнижчу дозу
з ретельним
титруванням
до контролю
болю.

Пацієнти з
порушеннями
ниркової і
печінкової
функції.

При
призначенні
початкової
дози слід дотримуватися
консервативного
підходу у цих
пацієнтів.
Рекомендована
початкова
доза для
дорослих
повинна бути
зменшена на 50 %
(наприклад,
загальна
добова доза 10
мг перорально
у пацієнтів,
які не
отримували
опіоїди), і
кожному
пацієнту
слід
підбирати
дозу до адекватного
контролю
болю
відповідно
до їх
клінічної
ситуації
(див.
«Фармакокінетика»).

Використання
при болю
незлоякісного
характеру.

Опіоїди не є
терапією
першої лінії
при хронічному
болі
незлоякісного
характеру і не
рекомендуються
в якості
єдиного
лікування.
Типи
хронічного
болю, які, як
було показано,
можна
полегшити
сильними
опіоїдами, включають
хронічний
остеоартритний
біль і
захворювання
міжхребцевого
диска.

Цілі
лікування
та його припинення.

Перед
початком
лікування
Оксикодоном
Калцекс слід
узгодити
стратегію
лікування,
включаючи
тривалість
лікування та
цілі лікування,
а також план
завершення
лікування,
слід
узгодити з
пацієнтом,
відповідно до
рекомендацій
з лікування
болю. Під час
лікування
слід
підтримувати
частий
контакт між
лікарем і
пацієнтом
для оцінки
необхідності
продовження
лікування,
розгляду питання
про
припинення
лікування та
коригування
дозування у
разі
необхідності.
Коли пацієнт
більше не
потребує
терапії оксикодоном,
може бути доцільно
поступово
зменшувати
дозу, щоб запобігти
виникненню
симптомів
відміни. При відсутності
адекватного
контролю
болю слід
враховувати
можливість
гіпералгезії,
толерантності
та
прогресування
основного
захворювання
слід
враховувати
(див. розділ
«Особливості
застосування»).

Тривалість
лікування.

Оксикодон не слiд застосовувати
довше,
ніж  це
необхідно.

Як відкрити
ампулу:

1)     Повернути
ампулу
кольоровою
точкою до
себе. Злегка
постукати
пальцем по
верхній
частині
ампули, щоб
розчин
спустився в нижню
частину
ампули  (Мал. 1).

2)     Використовувати
обидві руки,
щоб відкрити
ампулу:
утримуючи
нижню
частину ампули
в одній руці,
іншою рукою
натиснути на
верхню
частину
ампули в
напрямку від
кольорової
крапки (Мал. 2).

Мал.
1.                         Мал.
2.

Не
можна
використовувати
розчин, що
містить
видимі
частки.

Використати
одразу після
вікриття
ампули.
Невикористаний
залишок
розчину слід
знищити.

Неналежна
експлуатація
нерозведеного
розчину
після
відкриття
оригінальної
ампули або
розведеного
розчину може
порушити
стерильність
продукту.

Оксикодон
Калцекс 10
мг/мл,
нерозведений
або
розведений
до 1 мг/мл
розчином
натрію хлориду
9 мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчином
декстрози 50
мг/мл (5 %) або
водою для
ін՚єкцій, і
Оксикодон
Калцекс 50
мг/мл,
нерозведений
або розведений
до            3
мг/мл
розчином
натрію хлориду
9 мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій,
розчином
декстрози               50
мг/мл (5 %) або
водою для ін՚єкцій,
є хімічно і
фізично
стабільним
при контакті
з типовими
марками
поліпропіленових
або
полікарбонатних
шприців,
поліетиленових
або
полівінілхлоридних
(ПВХ) трубок, а
також інфузійних
пакетів з ПВХ
або ЕВА
протягом 24 годин
при
кімнатній
температурі
(25 °C) і при температури
2–8 °C.

Оксикодон
Калцекс,
нерозведений
або розведений
в інфузійних
розчинах, які
використовуються
в цих
дослідженнях
і міститься в
різних
комплектах,
не потребує
захисту від
впливу
світла.

Також
Оксикодон
Калцекс
сумісний з
наступними
лікарськими
засобами:
гіосціну бутилбромід,
гіосціну
гідробромід,
дексаметазону
натрію
фосфат,
галоперидол,
мідазоламу
гідрохлорид,
метоклопраміду
гідрохлорид,
левомепромазина
гідрохлорид,
глікопірронія
бромід,
кетаміну
гідрохлорид.

Діти.

Немає даних
про
застосування
ін՚єкцій оксикодону
пацієнтам у
віці до 18
років.

Передозування.

Симптоми.

Гостре
передозування
оксикодоном
може проявлятися
міозом,
пригніченням
дихання, гіпотензією
та
галюцинаціями.
Нудота і блювання
часто
виникають у
менш
серйозних випадках.
Некардіогенний
набряк
легенів і рабдоміоліз
особливо
часто
виникають після
внутрішньовенного
введення
опіоїдних
анальгетиків.
У більш
важких
випадках можуть
виникати
недостатність
кровообігу і
сонливість,
що
прогресують
до ступору чи
коми,
гіпотензія,
брадикардія,
набряк легенів
і летальний
наслідок. При
передозуванні
оксикодону
спостерігалася
токсична
лейкоенцефалопатія.

Ефект
передозування
буде
посилюватися
при
одночасному
вживанні
алкоголю або
інших
психотропних
препаратів.

Лікування
передозування.

Основну
увагу слід
приділити
створенню прохідності
дихальних
шляхів і
встановленню
допоміжної
або
контрольованої
вентиляції
легенів.
Чисті
опіоїдні
антагоністи,
такі як
налоксон, є
специфічними
антидотами
проти
симптомів
передозування
опіоїдами.
Інші
підтримуючі
заходи слід
застосовувати
у міру
необхідності.

У разі
масивного
передозування
внутрішньовенно
вводять
налоксон (від
0,4 до 2 мг для дорослого
і 0,01 мг/кг маси
тіла для
дітей), якщо
пацієнт
знаходиться
в комі або
проявляється
пригнічення
дихання. Дозу
повторювати
з 2-хвилинними
інтервалами,
якщо немає
відповідної
реакції. Якщо
потрібні
повторні дози,
доцільно
призначити
інфузію 60 % від
початкової
дози в
годину.
Розчин 10 мг,
приготований
в 50 мл розчину
декстрози,
дасть 200 мкг/мл
для інфузії з
використанням
внутрішньовенного
насоса (доза
повинна бути скоригована
з
урахуванням
клінічної
відповіді).
Інфузії не
замінюють
частої оцінки
клінічного
стану
пацієнта.

Внутрішньом՚язовий
налоксон є
альтернативою
в тому
випадку, якщо
внутрішньовенний
доступ
неможливий.
Оскільки
тривалість
дії
налоксону
відносно
невелика,
пацієнта
потрібно
ретельно
контролювати,
поки спонтанне
дихання не
буде надійно
відновлено.
Налоксон є
конкурентним
антагоністом,
і для
пацієнтів із
серйозним
отруєнням можуть
знадобитися
великі дози (4
мг).

При менш
серйозному
передозуванні
внутрішньовенно
вводити 0,2 мг
налоксону з
подальшим
збільшенням
0,1 мг кожні 2
хвилини, якщо
необхідно.

Пацієнт
повинен
перебувати
під наглядом протягом
не менше 6
годин після
останньої дози
налоксону.

Налоксон не
слід
призначати
при відсутності
клінічно
значущого
пригнічення
дихання або
кровообігу,
спричиненого
передозуванням
оксикодону.
Налоксон
слід призначати
з
обережністю
особам з
відомою
фізичною
залежністю
від
оксикодону
або якщо є підозра
про
наявність
такої. У цих
випадках різка
або повна
зміна
опіоїдних
ефектів може
сприяти
виникненню
болю і
гострого абстинентного
синдрому.

Побічні
реакції.

Небажані
побічні
ефекти
типові для
агоністів
опіоїдів.
Може
виникнути
толерантність
і залежність
(див.
«Особливості
застосування»).
Запору можна
запобігти за
допомогою
відповідного
проносного.
Якщо нудота або
блювання
викликають
занепокоєння,
оксикодон
можна
поєднувати з
протиблювальним
засобом.

Дуже часто
(≥ 1/10), часто (від
≥ 1/100 до < 1/10),
нечасто (від
≥ 1/1000 до < 1/100),
рідко (від ≥ 1/10000
до < 1/1000), дуже
рідко (< 1/10000),
невідомо (не
можна
визначити за
наявними
даними).

З боку
імунної
системи: нечасто – гіперчутливість;
невідомо –
анафілактична
реакція,
анафілактоїдна
реакція.

З боку
обміну
речовин і
харчування: часто
–
зменшення  апетиту;
нечасто – дегідратація.

З боку
психіки: часто –
тривожність,
сплутаність
свідомості,
депресія,
безсоння,
нервозність,
порушення
мислення,
дивні сни;
нечасто –
збудження,
емоційна
нестійкість,
ейфоричний
настрій,
галюцинації,
зниження
лібідо,
медикаментозна
залежність
(див.
«Особливості
застосування»),
дезорієнтація,
зміна
настрою, неспокій,
дисфорія;
невідомо –
агресивність.

З боку
нервової
системи: дуже
часто –
сонливість,
запаморочення,
головний
біль; часто –
тремор,
летаргія,
седація;
нечасто –
амнезія,
судоми,
гіпертонія, гіпестезія,
мимовільні
скорочення
м՚язів,
порушення
мовлення,
непритомність,
парестезії,
дисгевзія,
гіпотонія;
невідомо – гіпералгезія.

З боку
органів зору: нечасто - порушення
зору, міоз.

З боку
органів
слуху та
лабіринту: нечасто - запаморочення
(вертиго).

З боку серця: нечасто - прискорене
серцебиття (в
контексті
абстинентного
синдрому),
суправентрикулярна
тахікардія.

З боку
судинної
системи: нечасто
–
вазодилатація,
почервоніння
обличчя;
рідко –
гіпотензія,
ортостатична
гіпотензія.

З
боку дихальної
системи,
органів
грудної
клітки та
середостіння: часто
– задишка,
бронхоспазм,
ослаблення кашлю;
нечасто –
пригнічення
дихання,
гикавка;
невідомо -
синдром
центрального
апное уві
сні.

З боку
шлунково-кишкового
тракту: дуже
часто –
запор,
нудота,
блювання;
часто – біль
у животі,
діарея,
сухість у
роті, диспепсія;
нечасто –
дисфагія,
метеоризм,
відрижка,
кишкова
непрохідність,
гастрит;
невідомо –
зубний
карієс.

З боку
печінки
та/або
жовчовивідної
системи: нечасто
– підвищена
активність
печінкових
ферментів,
жовчні
коліки;
невідомо –
холестаз,
дисфункція
сфінктера
Одді.

З боку шкіри
та
підшкірних
тканин: дуже
часто –
свербіж;
часто –
висип, гіпергідроз;

нечасто –
сухість
шкіри,
ексфоліативний
дерматит;
рідко –
кропив՚янка.

З боку нирок
та
сечовивідних
шляхів: нечасто
– затримка
сечі, спазм
сечоводу.

З боку
репродукивної
системи та
молочних залоз: нечасто
– еректильна
дисфункція,
гіпогонадизм;
невідомо –
аменорея.

Загальні
порушення та
реакції у
місці введення: часто
– астенія,
втома;
нечасто –
синдром відміни
препарату,
нездужання,
набряки, периферичні
набряки,
лікарська
толерантність,
спрага,
гіпертермія,
озноб;
невідомо – синдром
відміни
препарату у
новонароджених.

Наркотична
залежність

Повторне
застосування Оксикодон
Калцекс може
призвести до
лікарської
залежності,
навіть у
терапевтичних
дозах. Ризик
лікарської
залежності
може
змінюватися
залежно від
індивідуальних
факторів
ризику пацієнта,
дозування та
тривалості
лікування
опіоїдами
(див. розділ
«Особливості
застосування»).

Термін
придатності.

2
роки.

Не
застосовувати
після
закінчення
терміну
придатності,
зазначеного
на упаковці.

Після
першого
відкриття.

Після
відкриття
ампули
лікарський
засіб необхідно
застосувати
негайно.

Термін
придатності
після
розведення.

Хімічна та
фізична
стабільність
при застосуванні
була
продемонстрована
протягом      24
годин при 25 °С
та при
температурі
від 2 °С до 8 °С.

З  мікробіологічної
точки зору
розведені
розчини слід
використовувати
негайно. Якщо
вони не
використанні
негайно, то
за тривалість
та умови
зберігання
до його застосування
відповідальність
несе
користувач,
та зазвичай
вони не
повинні
перевищувати
24 години при
температурі 2
°С – 8 °С, якщо
тільки
розчинення
не
проводилося
у контрольованих
та
валідаційних
асептичних
умовах.

Умови
зберігання.

Не потребує
спеціальних
умов
зберігання.

Не
заморожувати.

Зберігати в
недоступному
для дітей
місці.

Несумісність.

Ціклізин у
концентраціях
3 мг/мл (або
менших) при
змішуванні з
лікарським
засобом Оксикодон
Калцекс, або
нерозведеним,
або розведеним
водою для
ін՚єкцій, не
проявляє
ознак
осадження
протягом 24
годин при
кімнатній температурі.
Було
показано, що
осадження відбувається
в сумішах з
лікарським
засобом
Оксикодон
Калцекс при
концентраціях
ціклізину, що
перевищують 3
мг/мл, або при
розведенні
розчином
натрію
хлориду 9
мг/мл (0,9 %) для
ін՚єкцій.
Однак, при
зниженні
дози лікарського
засобу
Оксикодон
Калцекс у
дозуванні 50
мг/мл при
достатньому
розведенні
розчину
водою для
ін՚єкцій,
можливі
концентрації
вище 3 мг/мл.
Рекомендується
використовувати
в якості
розчинника
воду для
ін՚єкцій,
коли
ціклізин і
оксикодону
гідрохлорид
сумісно
вводяться
або
внутрішньовенно,
або
підшкірно у
вигляді
інфузії.

Прохлорперазин
хімічно
несумісний з
лікарським
засобом
Оксикодон
Калцекс.

Упаковка.

По 1 мл
(для
дозування 10
мг/мл та 50 мг/мл)
або 2 мл (для
дозування 10
мг/мл) в
ампулі із
безбарвного
скла I
гідролітичного
класу з
маркувальними
кільцями і
крапкою
розлому.

По 5 ампул у
контурній
чарунковій
упаковці із
полівінілхлоридної
плівки.

По 1 або 2
контурних
чарункових
упаковок разом
із
інструкцією
для
медичного
застосування
в пачці із
картону.

Категорія
відпуску.

За
рецептом.

Виробник.

Виробник,
який
відповідає
за випуск
серії:

АТ
«Калцекс».

Місцезнаходження
виробника та
адреса місця
провадження
його
діяльності.

Вул.
Крустпілс, 71Е,
Рига, LV-1057,
Латвія.

Заявник.

АТ
«Калцекс».

Місцезнаходження
заявника.

Вул.
Крустпілс, 71Е,
Рига, LV-1057,
Латвія.