MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01D12076.D854F050" Данный документ является веб-страницей в одном файле, также называемой файлом веб-архива. Если вы видите это сообщение, значит, данный обозреватель или редактор не поддерживает файлы веб-архива. Загрузите обозреватель, поддерживающий веб-архивы, например Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01D12076.D854F050 Content-Location: file:///C:/6812D738/UA110890101_D488.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
для
медичного
застосуванl=
5;я
лікарськогl=
6; засоб=
091;
ГІП=
;ЕРФЛАВ
(HYPERFLAV)
Склад:
діюча
речовина: 1
капсула
містить
гіперфлаву (Hyperflavium extractum <=
/span>siccum) ((33,0-40,0) : 1)
(екстрагент =
211;
ацетон) із
вмістом 1,6 %
суми гіпери
=
94;инів
(у
перерахуваl=
5;ні
на суху
речовину) – 250 =
мг;
допоміжні
речовини: кальц=
;ію
стеарат,
целюлоза
мікрокристk=
2;лічна,
лактози
моногідрат.
Капсу=
;ла
тверда
желатинова T=
70;
0: тартразин (Е
102), діамантови=
;й
чорний BN
(чорний PN) (Е 151).
Лік=
;арська
форма. Капсул=
1080;.
Ос
=
85;овні
фізико-хімі
=
95;ні
властивостo=
0;: тверд=
;і
желатинові
капсули
циліндричнl=
6;ї
форми, з
напівсфериm=
5;ними
кінцями, з
кришечкою і =
082;орпусом
зеленого
кольору.
Вміст капсу
=
83;
– порошок, що
є сумішшю
часток
білого,
сірого, чорн=
086;го
кольору з
ледь
помітним
фіолетовим
=
74;ідтінком.
Фармакотер&=
#1072;певтична
група. Діагно=
1089;тичні засоб=
;и.
Інші
діагностиm=
5;ні засоб=
;и.
Код
АТХ =
V04СХ.
Фармаколог&=
#1110;чні
властивостo=
0;.
Фар=
;макодинамі
=
82;а.
Гіперфлав –
очищений
екстракт
трави звіро
=
73;ою
звичайного (Hypericum perforatum L.,
сімейства
звіробійниm=
3; Hypericaceae)
–
флуоресценm=
0;ний
маркер для
ранньої
діагностикl=
0;
передпухлиl=
5;них
станів та
онкологічнl=
0;х
захворюванn=
0;
стравоходу,
шлунка та
прямої кишк
=
80;.
Фарма=
;кологічна
дія Гіперфл
=
72;ву
базується н
=
72;
фотосенсибo=
0;лізуючих
властивостn=
3;х
гіперициніk=
4;,
які вибірко
=
74;о
накопичуютn=
0;ся
у пухлинній
тканині, що
дозволяє
точно
визначити
локалізаціn=
2; пухлини
в
шлунково-ки
=
96;ковому
тракті та ди=
092;еренціюват&=
#1080;
її
доброякіснl=
0;й
чи злоякісн
=
80;й
характер.
Використанl=
5;я
оптичної
біопсії із
застосуванl=
5;ям
препарату
Гіперфлав
дозволяє
підвищити
діагностичl=
5;у
цінність
традиційниm=
3;
методів
діагностикl=
0;
пухлинних
утворень ст
=
88;авоходу,
шлунка та
прямої кишк
=
80;,
а також покр=
072;щити
діагностикm=
1;
передраковl=
0;х
захворюванn=
0;.
Гіперицин
та
псевдогіпеl=
8;ицин
з’являютьсn=
3;
у слизовій
оболонці
шлунково-ки
=
96;кового
тракту чере
=
79;
1,5 години
після
введення, а
через 4,5
години
починають
виводитись, =
110;
їхня
концентрацo=
0;я
різко
зменшуєтьсn=
3;.
Максимальнk=
2;
концентрацo=
0;я
гіперицину
=
74;
крові
визначаєтьl=
9;я
через 5 годин
після
введення,
псевдогіпеl=
8;ицину
– через 3
години.
Період
напіввиведk=
7;ння
– 24 години,
через 72
години у
плазмі кров=
10; не
визначаютьl=
9;я.
Клі=
;нічні
характерисm=
0;ики.
Показання.=
Гіпер=
;флав
застосовувk=
2;ти
як
флуоресценm=
0;ний
маркер для
оцінки морф
=
86;логічних
змін
слизової
оболонки
стравоходу,
шлунка та
прямої кишк
=
80;,
зумовлених
процесами
малігнізацo=
0;ї.
Про=
;типоказанн=
03;.
Під&=
#1074;ищена
чутливість
до діючої
речовини аб
=
86;
до
допоміжних
речовин, що
входять до
складу
препарату.
Взаємодія з
іншими
лікарськимl=
0;
засобами та
інші види
взаємодій.
Препа=
;рат
є
діагностичl=
5;им
засобом і
застосовуєm=
0;ься
одноразово,
тому під час
діагностичl=
5;ого
обстеження
інші
лікарські п
=
88;епарати
не застосов
=
91;вати.
Можливе
застосуванl=
5;я
життєво
необхідних
лікарських
засобів.
Особливост&=
#1110;
застосуванl=
5;я.
За 24 години д=
086;
обстеження
=
89;лід
відмінити
раніше
призначені
препарати,
призначити
стандартну
дієту, виклю=
095;аючи
соки, алкого=
083;ьні
напої, каву,
заборонити
палити.
Оскільки до
складу
препарату
входить лак
=
90;оза,
пацієнтам з=
10;
спадковими
формами
непереносиl=
4;ості
галактози,
синдромом
глюкозо-гал
=
72;ктозної
мальабсорбm=
4;ії,
недостатніl=
9;тю
лактази не м=
086;жна
застосовувk=
2;ти
цей препара
=
90;.
Пре
=
87;арат
містить тартра=
1079;ин,
який може
провокуватl=
0;
алергічні
реакції, включа=
1102;чи б=
088;онхіальну
астму, набряк
Квінке.
Особливо це
стосується
пацієнтів з
підвищеною
чутливістю
до
ацетилсаліm=
4;илової
кислоти.
Під час
діагностичl=
5;ого
обстеження
призначати
=
74;инятково
життєво
необхідні
препарати.
Зас=
;тосування
у період
вагітності
або годуван
=
85;я
груддю.
У
дослідженнn=
3;х
виявлено
ембріотоксl=
0;чну
дію
Гіперфлаву,
тому
препарат не
застосовувk=
2;ти
під час
вагітності.
У разі
необхідносm=
0;і
застосуванl=
5;я
жінкам
годування
груддю слід
припинити.
Зда=
;тність
впливати на
швидкість
реакції при
керуванні
автотранспl=
6;ртом
або іншими
механізмамl=
0;.
Препа= ;рат не впливає н= 072; здатність керувати транспортнl= 0;ми засобами та іншими меха = 85;ізмами.
Спосіб
застосуванl=
5;я
та дози.
Засто=
;совувати
Гіперфлав у
дозі 2
капсули (500 мг).
Через 4-10 годин
після засто
=
89;ування п=
088;епарату
проводити
фіброскопіm=
5;ну
флуоресценm=
0;ну
діагностикm=
1;.
Фібро=
;скопічну
діагностикm=
1;
проводити з
=
72;
такою
методикою:
через канал
фіброскопа
вводити 2 оп
=
90;ичні
світловоди,
один з яких
призначениl=
1;
для
підведення
випромінювk=
2;ння
надлюмінісm=
4;ентного
діода до
поверхні
слизової об
=
86;лонки
стравоходу,
шлунка та
прямої кишк
=
80;,
через други
=
81;
світловод
флуоресценm=
0;не
випромінювk=
2;ння
подається н
=
72;
спектрофотl=
6;метр
для
реєстрації
флуоресценm=
4;ії.
Діти.
Препа=
;рат
не застосов
=
91;вати
у
педіатричнo=
0;й
практиці.
Передозува&=
#1085;ня.
Передозува&=
#1085;ня
препаратом
Гіперфлав н
=
77;
описане.
Побічні
реакції.
Препарат
Гіперфлав
добре
переноситьl=
9;я.
Пре
=
87;арат
містить тартра=
1079;ин,
який може
провокуватl=
0;
алергічні
реакції, включа=
1102;чи б=
088;онхіальну
астму,
набряк
Квінке.
Особливо це
стосується
пацієнтів з
підвищеною
чутливістю
до
ацетилсаліm=
4;илової
кислоти.
Термін
придатностo=
0;. 3 роки.
Умови зберігання.
У
сухому,
захищеному
від світла
місці при те=
084;пературі
не вище 25 °С.
З=
берігати
в
недоступноl=
4;у
для дітей
місці.
Упа= ;ковка.
По 2
капсули у
контейнері; <=
span
lang=3DUK style=3D'mso-bidi-font-size:14.0pt;letter-spacing:.4pt;mso-ansi-l=
anguage:
UK'>по 50 капсул у
контейнері.
Кат=
;егорія
відпуску. За
рецептом.
Вир=
;обник.
Публіч=
085;е
акціонерне
товариство
«Науково-ви
=
88;обничий
центр
«Борщагівсn=
0;кий
хіміко-фарм
=
72;цевтичний
завод».
Місцезнахl=
6;дження
виробника т
=
72;
його адреса
місця
провадженнn=
3;
діяльності.
Україна,
по медицинскоl= 4;у применению лекарственl= 5;ого средства
ГИПЕРФЛАВ
(HYPERFLAV)
Сост=
;ав:
дейс=
1090;вующее
вещество: 1
капсула со
=
76;ержит гипер&=
#1092;лава
(Hyperflavium extractum <=
/span>siccum) ((33,0-40,0) : 1)
(экстрагент =
211;
ацетон) с
содержаниеl=
4; 1,6 % сумм=
ы
гипе=
рицинов
(в пересчете
на сухое
вещество) – 250
мг;
всп=
;омогательн
=
99;е
вещества: кальц=
;ия
стеарат,
целлюлоза
микрокристk=
2;ллическая,
лактозы
моногидрат.
Капсула
твердая жел
=
72;тиновая
№ 0: тартразин
(Е 102),
бриллиантоk=
4;ый
черный BN (черный PN) &nbs=
p;
(Е 151).<=
/p>
Лекарстве
=
85;ная
форма. Капс=
091;лы. Основн
=
99;е
физико-хими
=
95;еские
свойства: тверд=
;ые
желатиновыk=
7;
капсулы
цилиндричеl=
9;кой
формы, с
полусферичk=
7;скими
концами, с кр=
1099;шечкой
и корпусом
зеленого
цвета. Содер=
078;имое
капсул – по=
088;ошок,
являющийся
смесью
частиц
белого,
серого, черн=
086;го
цвета с едва
заметным
фиолетовым
=
86;ттенком. Фарма=
1082;отерапевти=
ческая
группа. Диаг=
;ностически
=
77;
средства. Другие &=
#1076;иагностич=
;еские
средства. Код
АТХ =
V04СХ. Фарм=
;акологичес
=
82;ие
свойства. Фармакоди
=
85;амика. Гип
=
77;рфлав
– очищенный
экстракт
травы зверо
=
73;оя
продырявлеl=
5;ного
(Hypericum perforatum L.,
семейства
зверобойныm=
3; Hypericaceae) –
флуоресценm=
0;ный
маркер для
ранней диаг
=
85;остики
предопухолk=
7;вых
состояний и
онкологичеl=
9;ких
заболеваниl=
1;
пищевода,
желудка и
прямой кишк
=
80;. j=
0;армакологи=
095;еское
действие
Гиперфлава
=
73;азируется
на
фотосенсибl=
0;лизирующих
свойствах
гиперициноk=
4;,
которые
выборочно н
=
72;капливаютс=
1103;
в опухолево
=
81;
ткани, что
позволяет
точно
определить
локализациn=
2;
опухоли в желудо=
1095;но-кишечном=
;
тракте и
дифференциl=
8;овать
ее
доброкачесm=
0;венный
или злокаче
=
89;твенный
характер.
Применение
оптической
биопсии с
использоваl=
5;ием
препарата
Гиперфлав
позволяет
повысить
диагностичk=
7;скую
ценность
традиционнm=
9;х
методов
диагностикl=
0;
опухолевых
образованиl=
1;
пищевода, же=
083;удка
и прямой киш=
082;и,
а также
улучшить
диагностикm=
1;
предраковыm=
3;
заболеваниl=
1;. Гип
=
77;рицин
и
псевдогипеl=
8;ицин
появляются
=
74;
слизистой
оболочке же
=
83;удочно-кише&=
#1095;ного
тракта чере
=
79; 1,5 часа
после
введения, а
через 4,5 часа
начинают
выводиться, =
080;
их
концентрацl=
0;я
резко умень
=
96;ается.
Максимальнk=
2;я
концентрацl=
0;я
гиперицина
=
74;
крови
определяетl=
9;я
через 5 часов
после
введения,
псевдогипеl=
8;ицина
– через 3 часа.
Период
полувыведеl=
5;ия
– 24 часа, через=
; 72
часа в плазм=
077;
крови не
определяютl=
9;я. Клиническ
=
80;е
характерисm=
0;ики. Пока=
;зания.
h=
3;иперфлав
применять
как
флуоресценm=
0;ный
маркер для
оценки морф
=
86;логических
изменений
слизистой
оболочки
пищевода,
желудка и
прямой кишк
=
80;,
обусловленl=
5;ых
процессами
малигнизацl=
0;и.
Противопо
=
82;азания.
Повышенная
чувствителn=
0;ность
к действующ
=
77;му
веществу ил
=
80;
вспомогатеl=
3;ьным
веществам,
входящим в
состав преп
=
72;рата. Взаим=
086;действие
с другими
лекарственl=
5;ыми
средствами
=
80;
другие виды
взаимодейсm=
0;вий. i=
5;репарат
является
диагностичk=
7;ским
средством и
применяетсn=
3;
однократно,
поэтому во
время
диагностичk=
7;ского
обследованl=
0;я
другие лека
=
88;ственные
препараты н
=
77;
применять.
Возможно
применение
жизненно
необходимыm=
3;
лекарственl=
5;ых
средств. Особ=
;енности
применения. h=
7;а
24 часа до
обследованl=
0;я
следует отм
=
77;нить
ранее
назначенныk=
7;
препараты,
назначить
стандартнуn=
2;
диету, исклю=
095;ая
соки=
,
алкогольные наl=
7;итки,
кофе, запрет=
080;ть
курение. Поскольку в
состав
препарата
входит лакт
=
86;за,
пациентам
с нас=
;ледственны
=
84;и
формами
непереносиl=
4;ости
галактозы, &=
#1060;армакокине=
;тика.
Препарk=
2;т
содержит
тартразин,
который
может
провоцировk=
2;ть
аллергичесl=
2;ие
реакции,
включая
бронхиальнm=
1;ю
астму, отек
Квинке.
Особенно эт
=
86;
касается
пациентов с
повышенной
чувствителn=
0;ностью
к
ацетилсалиm=
4;иловой
кислоте.
h= 2;о время диагностичk= 7;ского обследованl= 0;я назначают исключителn= 0;но жизненно необходимыk= 7; препараты.
Применени
=
77;
в период
беременносm=
0;и
или кормлен
=
80;я
грудью.
h= 2; исследованl= 0;ях выявлено эмбриотоксl= 0;ческое действие Гиперфлава, поэтому препарат не применять в = 86; время беременносm= 0;и.
i= 5;ри необходимоl= 9;ти применения женщинам грудное вскармливаl= 5;ие необходимо прекратить.
Способнос
=
90;ь
влиять на
скорость
реакции при
управлении
автотранспl=
6;ртом
или другими
механизмамl=
0;.
i= 5;репарат не влияет на способностn= 0; управлять транспортнm= 9;ми средствами = 80; другими мех = 72;низмами.
Спос=
;об
применения
=
80;
дозы.
i= 5;рименять Гиперфлав в дозе 2 капсулы (500 мг). Через 4-10 часов после применения препа= ;рата проводить фиброскопиm= 5;ескую флуоресценm= 0;ную диагностикm= 1;.
j=
0;иброскопич=
077;скую диагн&=
#1086;стику
проводить п
=
86; следу&=
#1102;щей метод&=
#1080;ке:
через канал
фиброскопа
вводить 2
оптических
световода,
один из
которых
предназначk=
7;н
для подведе
=
85;ия
излучения
сверхлюминl=
0;сцентного
диода к
поверхностl=
0;
слизистой
оболочки
пищевода,
желудка или
прямой кишк
=
80;,
через второ
=
81;
световод
флуоресценm=
0;ное
излучение
подается на
спектрофотl=
6;метр
для регистр
=
72;ции
флу=
оресценции.
Дети.
i= 5;репарат не п= ;рименять в педиатричеl= 9;кой практике.
Пере= ;дозировка.
i= 5;ередозиров= 082;а препаратом Гиперфлав н = 77; описана.
Побо= ;чные реа= ;кции.
i= 5;репарат Гиперфлав хорошо переноситсn= 3;.
Препарk=
2;т
содержит
тартразин,
который мож
=
77;т
провоцировk=
2;ть
аллергичесl=
2;ие
реакции,
включая
бронхиальнm=
1;ю
астму, отек
Квинке.
Особенно эт
=
86;
касается
пациентов с
повышенной
чувствителn=
0;ностью
к ацетилсал
=
80;циловой
кислоте.
Срок
годности. 3
года.
Ус= ;ловия хранения.
В сухом,
защищенном
от света
месте при
температурk=
7;
не выше 25 °С.
Х= ранить в недоступноl= 4; для детей месте.
Упаковка.
По 2
капсулы в
контейнере; =
087;о
50 капсул в
контейнере.
Категория
отпуска. По
рецепту.
Производи
=
90;ель.
Пуб
=
83;ичное
акционерноk=
7;
общество
«Научно-про
=
80;зводственн=
1099;й
центр «Борщаговск=
;ий
химико-фарм
=
72;цевтически=
1081;
завод».
Местон=
1072;хождение
производитk=
7;ля
и его адрес
места
осуществлеl=
5;ия
деятельносm=
0;и.
Укр
=
72;ина,